Пилот — Кали юга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пилот adlı sanatçının "Кали юга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знаю, каждый день ты борешься
С твоим невидимым врагом.
Его лицо знакомо каждому,
Кто был однажды пробужден.
И красотою ослепить твои глаза
Не может больше мир.
Ты знаешь цену, за которую попал
Мишенью в этот тир.
Навеки собранный из тысячи частей,
Под наблюдением миллионов глаз,
Забыв себя, откуда и зачем ты здесь,
Ты подобен нам.
Ты один из нас.
Среди людей всегда стараешься
Придать словам особый смысл,
Но не пытался и единожды
Ты сосчитать кого возвысил.
Тайными тропами воспитанный,
Учись не оставлять следов.
Все закоулки ночи питерской
Твой Свет всегда залить готов.
Бывало, страх тебя обманывал,
И ты мне часто говорил,
Что до звезды пути нехожены
И что не хватит сил.
Теперь же ты сама уверенность,
И больше нет тяжелых дум.
На сердце на твоем написано
Ом мани падме хум.
Справка:
О том, что такое Кали Юга, можно узнать
здесь, тут, вот тут или там. :)
Читаем о мантре «Ом Мани Падме хум».
Şarkı sözü çevirisi
Her gün kavga ettiğini biliyorum.
Görünmez düşmanınla.
Yüzü herkese tanıdık geliyor,
Kim bir kez uyandı.
Ve güzellik gözlerini kör
Artık dünya olamaz.
Kazandığın bedeli biliyorsun.
Bu atış poligonunda hedef alın.
Sonsuza dek binlerce parçadan toplandı,
Milyonlarca gözün gözetimi altında,
Kendini, nereden ve neden burada olduğunu unutmak,
Sen gibidir bize.
Sen bizden birisin.
İnsanlar arasında her zaman deneyin
Kelimelere özel anlam vermek,
Ama bir kez denemedim
Kimi yücelttiğini sayıyorsun.
Gizli yollar yetiştirilen,
İz bırakmamayı Öğren.
St. Petersburg gecesinin tüm köşeleri
Işığın her zaman dökülmeye hazırdır.
Korku seni aldatıyordu.,
Ve bana sık sık söyledin.,
Yıldıza ne kadar yol yok
Ve yeterince güçlü olmadığını.
Artık kendine güveniyorsun.,
Ve daha fazla ağır Doom yok.
Senin kalbinde yazıyor.
Om mani padme hum.
Bilgi:
Kali Yuga nedir, öğrenebilirsiniz
burada, burada, burada veya orada. :)
Mantra «om mani Padme hum»hakkında okuyoruz.