Pimpinela — Te Lo Pido Por Ellos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pimpinela adlı sanatçının "Te Lo Pido Por Ellos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L Te sirvo algo más?
J No, estoy cansado, no quiero nada…
L Yo también estoy cansada…
J No es mejor que hablemos?
L No quedan palabras, no quedan caminos para los dos
Hicimos ya todo lo que pudimos y nada cambió…
J Probemos un tiempo, tratemos de nuevo
Busquemos la forma, yo sé que podemos…
L No sigas hablando y haz lo que te digo, sé que es lo mejor…
Márchate, no te lo pido por mí, es por ellos
Todo esto les hace mal, son muy pequeños
L Te ruego que te vayas por favor de una vez por ellos…
J Nos estamos mintiendo…
L Es por ellos…
J No sigamos fingiendo…
L Piensa en ellos…
J Es por ti, no por ellos, di la verdad…
L Tengo miedo…
J Y de que sirve ocultarlo?
L Pero más no puedo…
J Sigamos tratando…
L No me entiendes… ya no te quiero…
J Probemos un tiempo, tratemos de nuevo
Busquemos la forma, yo sé que podemos…
L No sigas hablando y haz lo que te digo, sé que es lo mejor…
Márchate, no te lo pido por mí, es por ellos
Todo esto les hace mal, son muy pequeños
L Te ruego que te vayas por favor de una vez por ellos…
J Nos estamos mintiendo…
L Es por ellos…
J No sigamos fingiendo…
L Piensa en ellos…
J Es por ti, no por ellos, di la verdad…
L Tengo miedo…
J Y de que sirve ocultarlo?
L Pero más no puedo…
J Sigamos tratando…
L No me entiendes… ya no te quiero…
Es por ellos, es por ellos, piensa en ellos…
Şarkı sözü çevirisi
Size başka bir şey getirebilir miyim?
J hayır, yorgunum, hiçbir şey istemiyorum…
Ben de yoruldum…
J konuşmamız daha iyi değil mi?
L hiçbir kelime kalmadı, ikimiz için de hiçbir yol kalmadı
Elimizden gelen her şeyi yaptık ve hiçbir şey değişmedi…
J bir süre deneyelim, tekrar deneyelim
Bir yol bulalım, yapabileceğimizi biliyorum.…
Konuşmaya devam etmiyorum ve sana söylediklerimi yapmıyorum, en iyisi olduğunu biliyorum…
Git başımdan, kendim için değil, onlar için.
Bu onlara zarar veriyor hepsi, onlar çok küçük
Onlar için hemen gitmenizi rica ediyorum.…
# Birbirimize yalan söylüyoruz # …
L onlar için…
J hadi artık farz değil …
Ben onları bir düşün …
J senin için, onlar için değil, doğruyu söyle…
Korkarım…
J ve onu saklamanın ne yararı var?
L ama daha fazla yapamam…
# Denemeye devam edelim # …
Anlamıyorum... Artık seni sevmiyorum …
J bir süre deneyelim, tekrar deneyelim
Bir yol bulalım, yapabileceğimizi biliyorum.…
Konuşmaya devam etmiyorum ve sana söylediklerimi yapmıyorum, en iyisi olduğunu biliyorum…
Git başımdan, kendim için değil, onlar için.
Bu onlara zarar veriyor hepsi, onlar çok küçük
Onlar için hemen gitmenizi rica ediyorum.…
# Birbirimize yalan söylüyoruz # …
L onlar için…
J hadi artık farz değil …
Ben onları bir düşün …
J senin için, onlar için değil, doğruyu söyle…
Korkarım…
J ve onu saklamanın ne yararı var?
L ama daha fazla yapamam…
# Denemeye devam edelim # …
Anlamıyorum... Artık seni sevmiyorum …
Onlar için, onlar için, onları düşün…