Pinetop Perkins — Going Down Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pinetop Perkins adlı sanatçının "Going Down Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seasons Passing By,
Summer Gone and I can’t recall that I saw
a shinning sun in the sky
then the winter comes,
I am occupied buying things for my child,
when I’m done it is gone.
please come back!
take it easy, everyone should take it easy.
you got to slow down, everyone should calm down.
take it easy, everyone should take it easy.
you got to slow down before it is too late.
To stress and strains of modern life say no.
years are passing by,
I can’t hear anymore, wrinkles are blooming now
and my hair’s getting white.
then I fade away,
getting old and sick, all I remember now
is the smell of the strain
Move your body, hurry up now;
i' be got no time to waste.
I’m so busy, get a move on,
must be in time for tea.
I must be there!
Şarkı sözü çevirisi
Geçen Mevsimler,
Yaz gitti ve ne gördüğümü hatırlayamıyorum
gökyüzünde parlayan bir güneş
sonra kış geliyor,
Çocuğum için bir şeyler almakla meşgulüm.,
işim bittiğinde yok olacak.
lütfen geri gel!
sakin ol, herkes sakin olmalı.
yavaşlamalısın, herkes sakinleşmeli.
sakin ol, herkes sakin olmalı.
çok geç olmadan yavaşlamalısın.
Modern yaşamın streslerine ve gerginliklerine hayır deyin.
yıllar geçiyor,
Artık duyamıyorum, kırışıklıklar şimdi çiçek açıyor
ve saçlarım beyazlaşıyor.
sonra kaybolup ben ,
yaşlanıyorum ve hastalanıyorum, şimdi hatırladığım tek şey
suş kokusu var mı
Vücudunu hareket ettir, acele et.;
atık için hiçbir zaman var olacağım.
Çok meşgulüm, acele edin.,
çay için zamanında gelmiş olmalı.
Ben de orada olmalıyım!