Pink Anderson — Thousand Woman Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink Anderson adlı sanatçının "Thousand Woman Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ain’t nev never loved me
But just a thousand womens in my life
Oh Lord
But a thousand women’s in my life
Yes I know my little woman
My woman bound to love me some
Whoa Lord gal
She’s bound to love me some
She puts her arm all around me
Just like the circle 'round the sun
Mmm hmm
Like the circle 'round the sun
If you love me pretty baby
Oh you won’t do nothing wrong
Whoa gal
Won’t do nothing wrong
I used to have a little woman
My woman lived up on that hill
Oh Lord boy I swear
She lived up on that hill
There was a house on that hill
It was just painted all over in green
Mmm hmm boy
Paint (ed) all over in green
Some of the finest young lady
That a man most ever seen
Mmm hmm
That a man most ever seen
If your best gal ever quit you
When you ain’t done nothing wrong
Whoa Lord
When you ain’t done nothing wrong
And your heart will be in trouble
And your life won’t last too long
Mmm hmm gal
Your life won’t last too long
Şarkı sözü çevirisi
Ben Nev değilim beni hiç sevmedim
Ama hayatımda sadece bin kadın var.
Oh Tanrım
Ama hayatımda binlerce kadın var
Evet, küçük kadınımı tanıyorum.
Benim kadın bağlı için aşk beni bazı
Whoa Lord gal
O bana biraz sevgiye bağlı
O koyar ona kol tüm etrafında beni
Tıpkı güneşin etrafındaki daire gibi
Mmm hmm
Güneşin etrafındaki daire gibi
Eğer beni seviyorsan güzel bebeğim
Oh yanlış bir şey yapmayacaksın
Whoa gal
Yanlış bir şey yapmayacağım
Eskiden küçük bir kadınım vardı.
Kadınım o tepede yaşıyordu.
Aman Tanrım, yemin ederim.
O tepede yaşıyordu.
O tepede bir ev vardı.
Her yer yeşil boyanmış
Mmm hmm çocuk
Boya (ed) her yerde yeşil
En iyi genç kızlardan bazıları
Bir adamın en çok gördüğü
Mmm hmm
Bir adamın en çok gördüğü
Eğer en iyi kız arkadaşın seni bırakırsa
Yanlış bir şey yapmadığın zaman
Whoa Lord
Yanlış bir şey yapmadığın zaman
Ve kalbin belada olacak
Ve hayatın çok uzun sürmeyecek
Mmm hmm gal
Hayatın çok uzun sürmeyecek.