Pink Floyd — San Tropez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink Floyd adlı sanatçının "San Tropez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I reach for a peach
Slide a rind down behind
The sofa in San Tropez
Breakin' a stick
With a brick on the sand
Ridin' a wave in the wake of an old sedan
Sleepin' alone in the
Drone of the darkness
Scratched by the sand that fell from my love
Deep in my dreams and I Still hear her callin'
«If you’re alone I’ll come home»
Backward and homebound
The pigeon, the dove
Gone with the wind and the rain, on an airplane
Owning a home
With no silver spoon
I’m drinking champagne like a good tycoon
Sooner than wait for
A break in the weather
I’ll gather my far-flung thoughts together
Speeding away
On the wind to a new day
If you’re alone I’ll come home
And I pause for a while
By a country style
And listen to the things they say
Diggin' for gold and a hole in my hand
Open a book
Take a look at the way things stand
And you’re leading me down
To the place by the sea
I hear your soft voice calling to me Making a date for
Later by phone
And if you’re alone I’ll come home
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeftali için uzanırken
Arkasında bir kabuk aşağı kaydırın
San Tropez'deki kanepe
Bir sopa kırmak
Kum üzerinde bir tuğla ile
Eski bir sedanın ardından bir dalga sürmek
Yalnız uyurken
Karanlığın Drone
Aşkımdan düşen kum tarafından çizildi
Rüyalarımın derinliklerinde ve hala onu çağırdığını duyuyorum
"Eğer yalnızsan eve geleceğim»
Geri ve homebound
Güvercin, güvercin
Rüzgar ve yağmur ile gitti, bir uçakta
Bir ev sahibi
Hiçbir Gümüş kaşık ile
İyi bir işadamı gibi şampanya içiyorum.
Beklemekten daha erken
Havalarda bir mola
Çok uzak düşüncelerimi bir araya getireceğim
Hız uzak
Yeni bir güne rüzgarda
Eğer yalnızsan eve geleceğim.
Ve bir süre durakladım
Bir ülke tarzı ile
Ve söylediklerini dinle
Altın için kazmak ve elimde bir delik
Bir kitap aç
İşlerin nasıl yürüdüğüne bir göz atın
Ve sen beni aşağı çekiyorsun
Deniz kenarında bir yere
Yumuşak sesinin beni çağırdığını duyuyorum.
Daha sonra telefonla
Ve eğer yalnızsan eve geleceğim.