Pink Martini — Congratulations (Happy New Year) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink Martini adlı sanatçının "Congratulations (Happy New Year)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For strength of your hand that is loving and giving
And a happy new year with love overflowing
With joy in our hearts for the blessed new year
Raise your glass and we’ll have a cheer
For us all who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, kind and forgiving
Raise your glass and we’ll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year
All of those who are hither and yonder
With love in our hearts, we grow fonder and fonder
Hail to those who we hold so dear
And hail to those who are gathered here
And a happy new year to all that is living
To all that is gentle, young and forgiving
Raise your glass and we’ll have a cheer
My dear acquaintance, a happy new year, happy new year
For strength of your hand that is loving and giving
And a happy new year with love overflowing
Şarkı sözü çevirisi
Sevgi dolu ve veren elinizin gücü için
Ve sevgi dolu yeni yılınız kutlu olsun
Kutsanmış yeni yıl için kalplerimizde sevinçle
Kadehini Kaldır ve neşelenelim.
Burada toplanan hepimiz için
Ve yaşayan her şeye mutlu bir yeni yıl
Nazik, nazik ve bağışlayıcı olan her şeye
Kadehini Kaldır ve neşelenelim.
Sevgili arkadaşım, mutlu yıllar
Buraya ve buraya gelenlerin hepsi
Kalplerimizde sevgi ile, daha sevecen ve daha sevecen büyüyoruz
Çok sevdiğimiz insanlara selam olsun.
Ve burada toplananlara selam olsun
Ve yaşayan her şeye mutlu bir yeni yıl
Nazik, genç ve bağışlayıcı olan her şeye
Kadehini Kaldır ve neşelenelim.
Sevgili arkadaşım, mutlu yıllar, mutlu yıllar
Sevgi dolu ve veren elinizin gücü için
Ve sevgi dolu yeni yılınız kutlu olsun