Pink Mountaintops — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink Mountaintops adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone i love deserves a holiday
in the sun
almost every day
'til the lions are off of their backs
oh run away
things are the gates to the milky way
oh reach for the stars with your brightest gaze
i never let the bastards bite back
of those who’ve seen the backs of the cowards
have seen how fast they can run
a bullet hole through the walls of the summer
goddamn what have we done?
well all wicked waves collapse working slaves
oh suffocate
rattling in their chains
Oh!
Oh!
run away
things are the gates to the milky way
oh reach for the stars with your brightest gaze
i never let the bastards bite back
oh those who’ve seen the backs of the cowards
have seen how fast they can run
a bullet hole through the walls of the summer
goddamn what have we done?
Well everyone i love deserves a holiday
in the sun
almost every day
'til the lions are off of their backs
Şarkı sözü çevirisi
Sevdiğim herkes bir tatil hak ediyor
güneşte
hemen hemen her gün
aslanlar sırtlarını dönene kadar
oh, kaç.
her şey Samanyolu'nun kapısıdır
en parlak bakışınla yıldızlara uzan
piçlerin karşılık vermesine asla izin vermem.
korkakların sırtlarını görenlerin
ne kadar hızlı koşabileceklerini gördün mü
yaz duvarlarında bir kurşun deliği
lanet olsun ne yaptık biz?
eh, tüm kötü dalgalar çalışan köleleri yok ediyor
oh boğmak
zincirlerinde çıngırak
Oh!
Oh!
kaçmak
her şey Samanyolu'nun kapısıdır
en parlak bakışınla yıldızlara uzan
piçlerin karşılık vermesine asla izin vermem.
korkakların sırtlarını görenler
ne kadar hızlı koşabileceklerini gördün mü
yaz duvarlarında bir kurşun deliği
lanet olsun ne yaptık biz?
Sevdiğim herkes bir tatili hak ediyor.
güneşte
hemen hemen her gün
aslanlar sırtlarını dönene kadar