Pink — Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pink adlı sanatçının "Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shadows are fallin' all over town
Another night and these blues got me down
Oh, misery! I sure could use some company
Since you been gone I ain't been the same
I carry the weight like an old ball and chain
Guess it's all meant to be
For love to 'cause such misery
Oh misery! Oh misery!
Tell me why does my heart make a fool of me
Seems it's my destiny
For love to 'cause me misery
And, oh! I've been down this road before
With a passion that turns into pain
And each time I saw love walk out the door
I swore never get caught up again
But ain't it true? It takes what it takes
And sometimes we get too smart too late
One more heartache for me
Another night of misery
Oh! And oh misery! Oh misery!
Tell me why does my heart make a fool of me
Oh misery! Oh misery!
Tell me why, why, why, why, why, why does this
heart make a fool of me
Seems its my destiny
For love to cause misery, oh
Misery
Guess it's all meant to be
For love to cause me misery, oh, no, yeah
Misery
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeler başka bir gece şehrin her yerine düşüyor ve bu maviler beni üzdü oh, sefalet! Sen gittiğinden beri bir arkadaşa ihtiyacım olabilir, artık eskisi gibi değilim, eski bir top ve zincir gibi bir ağırlık taşıyorum, sanırım hepsi aşk için olmalı, çünkü böyle bir sefalet, oh, sefalet! Oh sefalet!
Söyle bana, kalbim neden beni aptal yerine koyuyor, aşk için kaderimmiş gibi görünüyor, çünkü sefalet ve, oh! Bu yolda daha önce acıya dönüşen bir tutkuyla yaşadım ve sevginin kapıdan çıktığını her gördüğümde, bir daha asla yakalanmayacağıma yemin ettim, ama bu doğru değil mi? Ne gerekiyorsa onu alır ve bazen çok akıllı oluruz, çok geç, benim için başka bir kalp ağrısı, başka bir sefalet gecesi, Oh! Ve OH sefalet! Oh sefalet!
Söyle bana, kalbim neden beni aptal yerine koyuyor, oh, sefalet! Oh sefalet!
Söyle bana neden, neden, neden, neden, neden, neden bu kalp beni aptal yapıyor aşk için benim kaderimmiş gibi görünüyor sefalet, Oh sefalet sanırım hepsi aşk için bana sefalet, oh, Hayır, Evet sefalet