Pink — Sober şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pink adlı sanatçının "Sober" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don't wanna be the girl who laughs the loudest
Or the girl who never wants to be alone
I don't wanna be that call at 4 o'clock in the morning
'Cause I'm the only one you know in the world that won't be home

Ahhhh-Ahhh, sun is blinding
I stayed up again
Oh, I'm finding
That's not the way I want my story to end

I'm safe up high,
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain inside
You're my protection
But how do I feel this good sober?

I don't wanna be the girl that has to fill the silence...
The quiet scares me 'cause it screams the truth
Please don't tell me that we had that conversation (I know we did)
I won't remember, save your breath 'cause what's the use?

Ahhhh-Ahhh, the night is calling
And it whispers to me softly, "come and play"
But I, I am falling
And if I let myself go, I'm the only one to blame

I'm safe up high,
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain inside
You're like perfection
But how do I feel this good sober?

Comin' down, comin' down, comin' down,
Spinnin' round, spinnin' round, spinnin' round
I'm looking for myself,
Sober
Comin' down, comin' down, comin' down,
Spinnin' round, spinnin' round, spinnin' round
Looking for myself,
Sober

When it's good, then it's good
It's so good 'till it goes bad
'Till you're trying to find the you that you once had
I have heard myself cry, never again!
Broken down in agony
And just trying to find a friend

Oh
Oh

I'm safe up high,
Nothing can touch me (Nothing can touch me)
But why do I feel this party's over? (why do I feel this party's over?)
No pain (no) inside (no)
You're like perfection
But how do I feel this good sober? (how do I feel this good sober?)

Şarkı sözü çevirisi

En yüksek sesle gülenbir kız olmak istemiyorum ya da asla yalnız kalmak istemeyen bir kız olmak istemiyorum sabah saat 4'te böyle bir çağrı olmak istemiyorum çünkü dünyada evde olmayacak tek tanıdığın benim ahhhh-ahhh, güneş göz kamaştırıyor tekrar ayakta kaldım oh, hikayemin bitmesini istediğim yol olmadığını görüyorum, yüksekte güvendeyim, hiçbir şey bana dokunamaz, ama neden bu partinin bittiğini hissediyorum?
İçinde acı yok, sen benim savunmamsın, ama bu kadar iyi ayık nasıl hissediyorum?

Sessizliği dolduran kız olmak istemiyorum...
Sessiz beni korkutuyor çünkü gerçeği çığlık atıyor, lütfen bana bu konuşmayı yaptığımızı söyleme (bunu yaptığımızı biliyorum), hatırlamayacağım, nefesini tut, çünkü ne işe yarar?

Ahhhh-Ahhh, gece çağırıyor ve bana usulca fısıldıyor, "gel ve oyna" ama ben, düşüyorum ve eğer kendimi bırakırsam, suçlu olan tek kişi benim, yüksekte güvendeyim, hiçbir şey bana dokunamaz ama neden bu partinin bittiğini hissediyorum?
İçinde acı yok, mükemmellik gibisin, ama bu kadar iyi ayık nasıl hissediyorum?

Kendime yukarıdan aşağı kendimi arıyorum, Aşağı, Aşağı, Aşağı geliyor, geliyor, geliyor, Spinnin' round, spinnin' round, spinnin' round, Ayık Geliyor, geliyor, geliyor, Spinnin' round, spinnin' round, spinnin' round, iyi bir şey olsa, o zaman kötü gidene Kadar bulmaya çalışıyorsunuz kadar çok iyi 'güzel 'Ayık bir kez ağlarken kendi kendime, bir daha asla duymadım vardı!sana
Acı içinde parçalanmış ve sadece bir arkadaş bulmaya çalışıyorum Oh Oh yüksek güvendeyim, hiçbir şey bana dokunamaz (hiçbir şey bana dokunamaz) ama neden bu partinin bittiğini hissediyorum? (neden bu partinin bittiğini hissediyorum?) Acı yok (hayır) içeride (hayır) mükemmellik gibisin ama bu kadar iyi ayık nasıl hissediyorum? (nasıl bu kadar iyi ayık hissediyorum?)