Pino Daniele — Lazzari Felici şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Lazzari Felici" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Simmo lazzari felici
gente ca nun trova cchiù pace
quanno canta se dispiace
è sempe pronta a se vuttà'
pe nun perdere l’addore
Simmo lazzari felici
male 'e rine ma nun se dice
musicant senza permesso 'e ce guardà'
e cu 'e spalle sotto 'e casce
Nun se sente cchiù l’addore 'e mare
c’o volto santo 'mpietto
e 'a guerra dint’e mmane
sapenno ca è fernuto, ah Si haje ascì' po' fatte 'a croce
cammenanno nun puo' fà' pace
aiza 'a capa e so' tutte 'nciuce
ca nun se ponno acchiappà'
e c’a faccia già scippata
'A chesta musica ca è mariola
pe' dinto 'e carusielle
s’arrobba 'a vita e sona
sapenno ca è fernuta, oh no
E intanto passa stu noveciento
passammo nuje, s’acconcia 'o tiempo
si arape 'o stipo saje addò' staje
e nun te scuordà maje.
E intanto passa stu noveciento
cammisa 'a fora 'ncuorpo t’o ssiente
e riest all’ierta tutt’a nuttata
pensanno addò' si' stat.
Şarkı sözü çevirisi
Simmo Lazzari felici
insanlar huzur bulur
quanno şarkı söylüyor eğer üzgünsen
her zaman gitmeye hazır.
pe rahibe tapıyorum kaybetmek
Simmo Lazzari felici
hurt ' ve rine ama rahibe eğer diyorsa
Musicant izni olmadan 've bize bakacağız'
ve 've omuzlar altında' ve toynakları ile
Eğer hissetmezsen, hissedersin.
kutsal bir yüz var.
bu bir savaş ve mmane.
sapenno CA fernuto, Ah Si haje ascì 'po' yapılmış ' bir haç
cammenanno barış yapamaz
aiza 'a capa ve ben biliyorum' tüm ' nciuce
CA nun se ponno catchà'
ve zaten sökülmüş bir yüz var
'Bir Chesta musica CA mariola olduğunu
'diş' ve atlıkarınca
Sona ve sona
sapenno ca Fernuta, oh hayır
Ve bu arada stu dokuz yüz geçer
biz nuje, s'acconcia ' veya zaman geçti
bu arape 'o stipo saje addò' staje
ve maje'nin seni bağışlamasına izin verme.
Ve bu arada stu dokuz yüz geçer
cammisa 'a fora' ncorpo t'o ssiente
ve ben her şeyi affediyorum
öyle düşünüyorlar, Evet, stat.