Pino Daniele — Maronna Mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Maronna Mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maronna mia! Maronna mia!
se so' arrubat' 'e sorde
comme faccio,
comm’a metto a nomme
so' state duje guagliune
duje guagliune muccusielli (1)
s’hnno arrubbato 'e sorde
e pure aniello
Maronna mia! Maronna mia!
era 'a primma mesata
chi ce 'o ddice 'a casa
sill’ancappo si ll’ancappo (2)
saje che succede
ce faccio 'o mazzo tanto!
Maronna mia! Maronna mia!
era chillu guaglione
uhe! vien’acc, nun fa' l’indiano
che faje abbed ca nun saje niente?
ce steva tutta chesta gente
Ma che succede
chesta gente nun me v aiut
E' gente 'e niente
E' gente 'e niente
(1) Ragazzini piccoli
(2) Se li prendo
Şarkı sözü çevirisi
Maronna mia! Maronna mia!
ben' arrubat " ve sağır biliyorsanız
faccio gibi,
koydum gibi
so ' been duje guagliune
duje guagliune muccusielli (1)
s'hnno arrubbato ' e sağır
ve aniello da
Maronna mia! Maronna mia!
primma mesata'daydı.
evde kim 'o ddice'
sil'ancappo si l'ancappo (2)
saje ne olur
Ya yaparım ya da yaparım!
Maronna mia! Maronna mia!
chillu guaglione idi.
uhe! Vien'acc, rahibe yapar ' Hint
ne Faje Abbot ca rahibe saje hiçbir şey?
tüm bu insanlar vardı.
Ama ne olur
chesta gente rahibe V ayut
Bu insanlar ve hiçbir şey
Bu insanlar ve hiçbir şey
(1) Küçük Çocuklar
(2) onları alırsam