Pino Daniele — Un Angelo Vero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Un Angelo Vero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Seduto in mezzo al traffico
Ho visto un angelo vero
Volava sopra il Vomero e Il cielo era sereno
Da S. Martino vedi tutta quanta la citt
Col mondo in tasca e senza dirsi una parola
Io ti ricordo ancora
Seduto in mezzo al panico
Nasconde una pistola
Gennaro in fondo al vicolo
Vive con un nodo in gola
Citt che non mantiene mai le sue promesse
Citt fatta di inciuci e di fotografia
Di Maradona e di Sofia
Ma la mia citt
Tra l’inferno e il cielo
Dimmi se sei tu Quell’angelo vero
Non andare via
il tempo della musica
Ti aspetto gi al portone
Ma il luned di Pasqua
Al porto c' sempre confusione
La scuola non mantiene
Mai le sue promesse
Ed io mi perdo ancora
Fra le mie pazzie
E le tue bugie
Ma la mia citt
Tra l’inferno e il cielo
Dimmi se sei tu Quell’angelo vero
Non andare via

Şarkı sözü çevirisi

Trafikte oturmak
Gerçek bir melek gördüm.
Vomero'nun üzerinden uçtu ve gökyüzü açıktı
S. Martino'dan tüm şehri gör
Cebinde dünya ile ve bir kelime söylemeden
Seni hala hatırlıyorum
Panik içinde oturmak
Silahı Sakla
Gennaro sokağın sonunda
Boğazında bir yumru ile yaşıyor
Vaatlerini asla yerine getirmeyen bir şehir
İnciuci ve fotoğraftan yapılmış şehir
Maradona ve Sofya
Ama benim şehrim
Cehennem ve Cennet arasında
Gerçek melek olup olmadığını söyle.
Gitme
müzik zamanı
Seni kapıda bekleyeceğim.
Ama Paskalya Pazartesi günü
Limanda her zaman karışıklık var
Okul tutmuyor
Asla onun sözleri
Ve hala kayboluyorum
Benim aptallıklarım arasında
Ve yalanların
Ama benim şehrim
Cehennem ve Cennet arasında
Gerçek melek olup olmadığını söyle.
Gitme