Piolo Pascual — If Only Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piolo Pascual adlı sanatçının "If Only Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once in a lifetime the chance will come
Seeing that someone you recognize,
And you will know deep in their eyes,
A love that has waited sailing through time
There are no perfect strangers,
Just what’s meant to be?
Memories through the ages,
We’ve got a faith that’s strong enough
Nothing can compare to our love
Reaching our eternally
If only love can make a place for us A time for us to share
Strong enough to show how much
Show how much we really care,
If it takes us halfway there and back again,
Then that’s enough
[Toni
Enough for us If only love
Once in a lifetime that bells will chime
And angels start singing cause heavens bringing
With you and me together again
Eternally, we’ll be remembering
There are no perfect strangers
No perfect strangers
Just what’s meant to be Memories through the ages
We’ve got a faith that’s strong enough
Nothing can compare to our love
Reaching our eternally
If only love can make a place for us A time for us to share
Strong enough to show how much
Show how much we really care
If it takes us halfway there and back again
Then that’s enough
Enough for us If only love
If only love ooh
You know that everybody sees
We were meant to be Close together in this world
It’s more than just a touch
It’s more than good enough
It’s more than you and me If only love can make a place for us And a time for us to share
Strong enough to show how much
Show how much we really care
If it takes us halfway there and back again
Then that’s enough
Enough for us If only love
Then that’s enough
Enough for us If only love
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta bir kez şans gelecek
Tanıdığın birini görmek,
Ve onların gözlerinin derinliklerinde bilecek,
Zaman içinde yelken bekleyen bir aşk
Burada mükemmel yabancılar yok,
Sadece ne olması gerekiyordu?
Çağlar boyunca anılar,
Yeterince güçlü bir inancımız var.
Hiçbir şey aşkımızla kıyaslanamaz.
Sonsuzluğumuza ulaşmak
Keşke aşk bizim için bir yer yaratabilseydi. paylaşabileceğimiz bir zaman.
Ne kadar güçlü olduğunu gösterecek kadar güçlü
Gerçekten ne kadar önemsediğimizi göster,
Eğer bizi oraya ve geri götürürse,
O zaman bu kadar yeter.
[Toni
Sadece aşk bizim için yeterli
Hayatında bir kez bu çanlar çalacak
Ve melekler şarkı söylemeye başlar çünkü gökler getirir
Sen ve ben tekrar birlikte
Ebediyen hatırlayacağız.
Burada mükemmel yabancılar yok
Mükemmel yabancı yok
Sadece çağlar boyunca anılar olması gereken şey
Yeterince güçlü bir inancımız var.
Hiçbir şey aşkımızla kıyaslanamaz.
Sonsuzluğumuza ulaşmak
Keşke aşk bizim için bir yer yaratabilseydi. paylaşabileceğimiz bir zaman.
Ne kadar güçlü olduğunu gösterecek kadar güçlü
Gerçekten ne kadar önemsediğimizi göster
Eğer bizi oraya ve geri götürürse
O zaman bu kadar yeter.
Sadece aşk bizim için yeterli
Eğer sadece aşk ooh
Herkesin gördüğünü biliyorsun.
Bu dünyada birbirimize yakın olmamız gerekiyordu.
Bu sadece bir dokunuştan daha fazlası
Bu yeterince iyi değil
Sadece aşk bizim için bir yer ve paylaşmak için bir zaman yapabilirse, sen ve benden daha fazlası
Ne kadar güçlü olduğunu gösterecek kadar güçlü
Gerçekten ne kadar önemsediğimizi göster
Eğer bizi oraya ve geri götürürse
O zaman bu kadar yeter.
Sadece aşk bizim için yeterli
O zaman bu kadar yeter.
Sadece aşk bizim için yeterli