Pip Skid — I Can't Front şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pip Skid adlı sanatçının "I Can't Front" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The beads used to hang from my neck, red, black and green
Plus an African medallion, know what I mean?
In love with people I’ve hardly seen, denying that I’m white
Could’ve been that my rap tail was braided too tight
And when I stepped into the pharmacy to get jheri curl juice
The woman whispered «This is only for the Negros to use.»
And Welcome New shaved me up a 3rd Base like MC Serch
Surrender flag glowing white like the bark of a birch
It only hurts so much and the system gets defensive
Hair cut costs ten bucks but it’s really much more expensive
Murder and John Smith, they used to listen to Mobb Deep
And pose in the mirror with a pair of my four fronts on their teeth
Lip syncing to Mac throwing up a gun clap
After a show this guy tells me he only likes white rap
Needs a slap
I’m trying to stop the sickness as it spreads
I remember walking around Brandon in fake dreads
Being confronted
This dude should’ve squashed me like zucchini
Leaving filthy tags all over and calling it graffiti
Stealing Al B. Sure out on my rap tape hunt
Now I’m still in effect but yo I ain’t gonna front
I wanted to be down
This limp that I acquired, it was not an injury
Word Up was my window to the rap industry
Wrote the Donald D fan club, but nobody answered back
And I forgave the crew when Everlast dropped 'I Got The Knack'
Wishing I was black
But never challenged my fears
Ran out and got hoops pierced into both of my ears
Getting called a «fag», whitey’s burden ain’t that hard to carry
My mom trying to throw out my By All Means Necessary
Step dad yelling, «Cut out the African jungle shit»
Took a long time to figure out why I didn’t fit
A Bud Bundy, Zebrahead, hot dog bun
With inside-out overalls on with one strap undone
Reading Malcolm X, listen to X-Clan and Nice & Smooth
Craving black attention like I got something to prove
Look at me, look at me, I’m not like all the rest
I kinda sound like Beastie Boys, House Of Pain or Farm Fresh
I won’t front, I used to rock LA Raiders gear
But now it’s much more clear, the white race traitor is here
Şarkı sözü çevirisi
Boncuklar boynumdan asıldı, kırmızı, siyah ve yeşil
Artı bir Afrika madalyonu, ne demek istediğimi anlıyor musun?
İnsanlar aşık uğramaz oldu, bunu inkar ettim beyazım
Rap kuyruğum çok sıkı örgülü olabilir
Ve jheri curl suyu almak için eczaneye adım attığımda
Kadın fısıldadı: "bu sadece zencilerin kullanması için.»
Ve hoş geldiniz yeni beni MC Serch gibi 3. bir üs olarak traş etti
Teslim bayrağı bir huş ağacı kabuğu gibi beyaz parlıyor
Sadece çok acıyor ve sistem savunmaya giriyor
Saç kesimi on dolara mal oluyor ama gerçekten çok daha pahalı
Murder ve John Smith, onlar Mobb derin dinlemek için kullanılır
Ve aynada dört cephemden bir çift dişimle poz ver.
Mac ile dudak senkronizasyonu bir silah alkış atma
Bir gösteriden sonra bu adam bana sadece beyaz rap sevdiğini söylüyor
Bir tokat ihtiyacı var
Yayıldıkça hastalığı durdurmaya çalışıyorum.
Brandon'ın etrafında sahte korkularla dolaştığımı hatırlıyorum.
Karşı karşıya olmak
Bu adam beni kabak gibi ezmeliydi.
Her yerde kirli etiketler bırakarak ve grafiti olarak adlandırarak
Çalmak Al B. emin dışarı üzerinde benim rap bant hunt
Şimdi hala etkisindeyim ama yo, öne çıkmayacağım.
Aşağı inmek istedim
Elde ettiğim bu topallık, bir yaralanma değildi
Rap endüstrisine açılan pencerem söylentiydi.
Donald D fan club'ı yazdı, ama kimse cevap vermedi
Everlast 'I got the Knack' I düşürdüğünde mürettebatı affettim.
Siyah olmayı isteyen biri
Ama korkularıma asla meydan okumadım.
Koştum ve her iki kulağıma da çemberler deldi
«İbne» olarak adlandırılmak, whitey'nin yükünü taşımak o kadar da zor değil
Annem her ne pahasına olursa olsun benimkini atmaya çalışıyor
Üvey baba bağırıyor, " Afrika orman bokunu Kes»
Neden uymadığımı anlamak uzun zaman aldı.
Bir tomurcuk Bundy, zebrahead, hot dog Topuz
İç-dış Tulum ile üzerinde bir kayış ile geri
Malcolm X'i okumak, x-Clan'ı dinlemek ve güzel ve pürüzsüz
Kanıtlamak için bir şey var gibi siyah dikkat özlem
Bana bak, bana bak, ben diğerleri gibi değilim
Beastie Boys, House of Pain veya Farm Fresh gibi ses çıkarıyorum
Öne çıkmayacağım, eskiden LA Raiders'ın kıyafetlerini sallardım.
Ama şimdi çok daha açık, Beyaz ırk haini burada