Pirates Of The Mississippi — Down And Out In Birmingham şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pirates Of The Mississippi adlı sanatçının "Down And Out In Birmingham" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was workin' my way through North Dakota
Where the days are cold and the nights are colder
Thinkin' bout the girl I left behind
Got Alabama on my mind
So I quit my job and headed home
Back to the girl I call my own
But when I walked through the door
She said' Your love don’t live here no more'
Bridge
You guess I would have learned by now
That sweet milk ain’t worth the cow
Ain’t it strange what a woman can do Drive you crazy before she’s through
Now I’m down and out in Birmingham
That ol' bad love done broke this man
Down and out in Birmingham
Just fightin' the blues in Alabam
Şarkı sözü çevirisi
'My way North Dakota ile çalışmak oldu
Günlerin soğuk olduğu ve gecelerin daha soğuk olduğu yer
Geride bıraktığım kızı düşünüyorum.
Aklımda Alabama var
Bu yüzden işimden ayrıldım ve eve gittim
Kendi dediğim kıza geri dönelim.
Ama kapıdan içeri girdiğimde
'Aşkın artık burada yaşamıyor' dedi.
Köprü
Sanırım şimdiye kadar öğrenirdim.
Bu tatlı süt ineğe değmez.
Hiç bir kadın bunu terk etti. önce size deli ne garip değil mi
Şimdi birmingham'dayım.
Bu eski kötü aşk bu adamı kırdı
Birmingham'da aşağı ve dışarı
Sadece Alabam blues mücadele