Piru Sáez — Nada que hablar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piru Sáez adlı sanatçının "Nada que hablar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy bajé algún recuerdo
De esos que colgué tan lejos
Me metí entre tus fotos
Para volver a besarte
Es que sigo perdiendo
Pistas en este camino
Porque estoy a tu lado
Pero no puede encontrarte
Si estuve ciego
No sé
Y si estuve sordo
No sé
Pero quedo mudo
antes de pedirte perdón
Nada que hablar
Sólo bailar
No soporto perderte
Prefiero mentirme esta vez
Nada que hablar
Sólo cantar
Y volver atraparte como sea
Me bajé antes de tiempo
Antes de pisar destino
Tuve miedo a mirarte
Y que no sientas lo mismo
Y me volví corriendo
Antes de la última lluvia
Me hice amigo del viento
Pero no puede olvidarte
Y si estuve ciego
No sé
Y si estuve sordo
No sé
Pero quedo mudo cuando
hablamos de este amor
Nada que hablar
Sólo bailar
No soporto perderte
Prefiero mentirme esta vez
Nada que hablar
Sólo cantar
Y volver atraparte como sea
Y volver atraparte como sea
Si todo fuera al revés
¿Cuál sería el día después?
¿Cuál sería el día en que no me digas que no?
Si tú dejara de ver
Cuanto costaría saber
Que me quedaría más que aprender a perder
Nada que hablar
Sólo bailar
No soporto perderte
Prefiero mentirme esta vez
Nada que hablar
Sólo cantar
Y volver atraparte como sea
Y volver atraparte como sea
Şarkı sözü çevirisi
Bugün fotoğraflar arasında öpücük dönmek için aldım şimdiye kadar AF dileyin önce yanındayım Ama bilmiyorum kör oldum Ve sağır olsaydım bilmiyorum bulamıyorum Çünkü bu yolda kaybetme Parça devam edeceğim Ama söyleyecek söz bulamıyorum takıldım o hatıraları, aşağı indim, Konuşurken ben Sadece dans konuşulacak şey değil bu sefer bana Sadece şarkı söylemek hakkında konuşmak Ve zaman önce sana bakmak korktum adım hedef Önce görüştüm seni yakalamak için geriye hiçbir Şey yalan söylerdim, seni kaybetmeyi göze olabilir Ve ben aynı hissetmiyorum Ve son yağmurdan Önce rüzgar ile arkadaş oldum Ama ben unuttum Ve kör olsam bilmiyorum Ve sağır olsaydım bilmiyorum çalışan var Ama söyleyecek söz bulamıyorum bu aşk konusunda, ben Sadece dans hakkında konuşmak bir Şey değil, bana bu sanki her şey tersine Olsaydı Sadece şarkı konuşmak Ve yakalamak için tekrar Ve tekrar sana tuzak gelmek Hiçbir zaman yalan söylerdim, seni kaybetmeyi göze alabilir, Ne bir gün sonra ne olurdu?
Bana hayır demediğin gün ne olacak?
Eğer ne kadara mal olacağını görmeyi bıraktıysan, hiçbir şey kaybetmeyi öğrenmekten daha fazla kalacağımı bilmek sadece dans etmek seni kaybetmeye dayanamıyorum bu sefer bana yalan söylemeyi tercih ederim hiçbir şey konuşmak için sadece şarkı söyle ve tekrar yakala ve yine de tekrar yakala