Pitbull — 11:59 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitbull adlı sanatçının "11:59" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vein!
Someone point me to the nearest park
Let’s have some fun
I mind my business like (whistle)
Waiting his clock to strike (whistle)
(It's a celebration)
Everybody rise
I wanna make a toast to me tonight
It’s 11:59
And I can’t wait til the clock strikes 12
So I can jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
Everybody jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
I’mma live it up Today I don’t give a what
Let me re-phrase that
Today I don’t give a damn
I just wanna jump jump like I’mma dunk dunk
I’m bout to dribble all through here
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 like it’s the new year
It’s my day first time, I want all my shine
Even though I won’t remember at all
I’ll probly end up in a broll
I’m going toe to toe with the wall
Everybody rise
I wanna make a toast to me tonight
It’s 11:59
And I can’t wait til the clock strikes 12
So I can jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
Everybody jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
We shut down Times Square, extra extra read all about it New year, it’s our year, to be clear, we here
Immigrant parents but I’m living the American dream for them now
It’s it’s it’s about to go down
This is for Eddie, Bobby, Rudy, Johnny
Up in the sky drinking poly loddy doddy
I don’t need a Maybach or Buggati
Couple of beds and some sheets, that’s a party
Go DJ, blow the speakers
All my women wear heels, no sneakers
Grim reaper, the night is mine
Meet me at 11:59
Everybody rise
I wanna make a toast to me tonight
It’s 11:59
And I can’t wait til the clock strikes 12
So I can jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
Everybody jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
I think I’ll fuck the track now
I want everybody to put their glasses in the air right now
And now that you got em up Not let’s make a toast
Put em higher now, get em so much higher for me Not let’s make a toast
Reach for the sky right now for it’s so much higher than me Everybody rise
I wanna make a toast to me tonight
It’s 11:59
And I can’t wait til the clock strikes 12
So I can jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
Everybody jump jump jump jump jump jump
I just wanna jump jump jump jump jump jump
Şarkı sözü çevirisi
Ven!
Biri bana en yakın parka işaret etsin.
Hadi biraz eğlenelim
Ben (düdük) gibi benim iş sakıncası)
Saatinin vurmasını bekliyorum (düdük)
(Bu bir kutlama)
Herkes ayağa kalksın
Bu gece kadeh kaldırmak istiyorum.
59 11:
Ve saat 12'ye gelene kadar bekleyemem.
Yani atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak miyim
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama
Herkes zıpla zıpla zıpla zıpla zıpla
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama
Bugün yaşayacağım, ne olduğu umurumda değil.
Bunu tekrar ifade etmeme izin ver
Bugün umurumda değil.
Sadece zıplamak istiyorum, zıplamak istiyorum, zıplamak istiyorum, zıplamak istiyorum, zıplamak istiyorum, zıplamak istiyorum, zıplamak istiyorum.
Buraya top sürmeye hazırım.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 Yeni Yıl gibi
Bu benim günüm ilk kez, tüm parıltımı istiyorum
Her ne kadar hiç hatırlamayacaksam da
Muhtemelen bir broll'da sona ereceğim
Duvarla tepeden tırnağa gidiyorum.
Herkes ayağa kalksın
Bu gece kadeh kaldırmak istiyorum.
59 11:
Ve saat 12'ye gelene kadar bekleyemem.
Yani atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak miyim
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama
Herkes zıpla zıpla zıpla zıpla zıpla
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama
Times Meydanı'nı kapatıyoruz, daha fazla Yeni Yıl hakkında her şeyi okuyoruz, bu bizim yılımız, açık olmak gerekirse, buradayız
Göçmen ebeveynler ama şimdi onlar için Amerikan rüyasını yaşıyorum
Aşağı inmek üzere.
Bu Eddie, Bobby, Rudy, Johnny için.
Yukarı içinde the gökyüzü içme poly loddy doddy
Maybach veya Buggati'ye ihtiyacım yok.
Birkaç yatak ve çarşaf, bu bir parti
Git DJ, hoparlörleri üfle
Tüm kadınlarım topuklu ayakkabılar giyiyor, spor ayakkabı yok
Grim reaper, gece benim
11: 59'da buluşalım.
Herkes ayağa kalksın
Bu gece kadeh kaldırmak istiyorum.
59 11:
Ve saat 12'ye gelene kadar bekleyemem.
Yani atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak miyim
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama
Herkes zıpla zıpla zıpla zıpla zıpla
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama
Sanırım şimdi Pisti becereceğim
Herkesin gözlüklerini havaya kaldırmasını istiyorum.
Ve şimdi onları kaldırdığına göre, kadeh kaldırmayalım.
Şimdi onları daha yükseğe koy, onları benim için çok daha yükseğe çıkar.
Şimdi gökyüzüne uzan çünkü benden çok daha yüksek herkes yükseliyor
Bu gece kadeh kaldırmak istiyorum.
59 11:
Ve saat 12'ye gelene kadar bekleyemem.
Yani atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak atlamak miyim
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama
Herkes zıpla zıpla zıpla zıpla zıpla
Sadece atlamak istiyorum atlama atlama atlama atlama atlama atlama