Pitbull — Hotel Room Service Remix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitbull adlı sanatçının "Hotel Room Service Remix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jim Jonsin, Mister 305
Remix
Nicole de los Pussycat Dolls, cómo
Mami tu estas como el bistec a la plancha
Tu sabes como
Pshhhhhhhhh
What you got me doin', baby?
Meet me at the hotel room
I’ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
I’ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
I’ma bring my girlfriends
Meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I’ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
Penthouse, top floor, Suite Presidential
Overlook the whole city, standing from my window
Real pink Rosé, pop 'em by the case load
Bed shaking, body rocking, I keep you wantin' more
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I’ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
Baby you really, really, really, really
Wanna open Pandora’s box? (yeah)
I can tell by the look in your eye
That you know, that you know how to make it hot
I’m in room 305, Hotel Dade County
That’s where you can find me
I’m a Miami boy, I don’t talk about it, I be about it
Baby, don’t doubt me
I got the room with the mirrors in the ceilin'
So you look at yourself and see how you’re feelin'
You tell me what you want, I’ma give what you need
You can bet on that, you can bet on me, see
Now five and five, we both got live
In the bedroom all day and all of the night
Let’s ride
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
I’ma bring my girlfriends
So meet me at the hotel room
Forget about your boyfriend
And meet me at the hotel room
You can bring your girlfriends
And meet me at the hotel
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
We’re at the hotel, motel, Holiday Inn
Mujeres, eh oh eh oh eh
Jenny, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Yamile, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Roslin, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Zulema, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Christina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Carolina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Sofia, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Stefany, oye que bola
Dale, dale, dale…
Şarkı sözü çevirisi
Jim Jonsin, Bay 305
Remiks
Nicole de los Pussycat kızlar, cómo
Mami tu estas como el bistec a la plancha
Tu sabes como
Pshhhhhhhhh
Bana ne yaptırdın bebeğim?
Otel odasında buluşalım.
Kız arkadaşlarımı getireceğim.
Otel odasında buluşalım.
Kız arkadaşlarımı getireceğim.
Otel odasında buluşalım.
Kız arkadaşlarımı getireceğim.
Otel odasında buluşalım.
Erkek arkadaşını unut.
Ve otel odasında buluşalım
Kız arkadaşlarımı getireceğim.
Benimle otel odasında buluş.
Erkek arkadaşını unut.
Ve otel odasında buluşalım
Kız arkadaşlarını da getirebilirsin.
Ve benimle otelde buluş.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Penthouse, en üst kat, Başkanlık Süiti
Penceremden duran tüm şehre bak.
Gerçek pembe Rosé, pop 'em tarafından the case load
Yatak titriyor, vücut sallanıyor, seni daha fazla istiyorum
Erkek arkadaşını unut.
Ve otel odasında buluşalım
Kız arkadaşlarımı getireceğim.
Benimle otel odasında buluş.
Erkek arkadaşını unut.
Ve otel odasında buluşalım
Kız arkadaşlarını da getirebilirsin.
Ve benimle otelde buluş.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Bebeğim sen gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten
Pandora'nın kutusunu açmak ister misin? (evet)
Gözlerindeki ifadeden anlayabiliyorum.
Ne biliyorsun, nasıl sıcak hale getireceğini biliyorsun
Dade County Oteli'nin 305 numaralı odasındayım.
Bulabileceğiniz bu benim
Ben bir Miami çocuğuyum, bunun hakkında konuşmuyorum, bunun hakkında konuşuyorum
Bebeğim, benden şüphe etme.
Tavanda aynaları olan bir oda var.
Bu yüzden kendine bak ve nasıl hissettiğini gör.
Ne istediğinizi söyleyin, size ne gerek ver, umurumda değil
Buna bahse girebilirsin, bana da bahse girebilirsin.
Şimdi beş ve beş, ikimiz de canlı var
Bütün gün ve bütün gece yatak odasında
Gidelim
Erkek arkadaşını unut.
Ve otel odasında buluşalım
Kız arkadaşlarımı getireceğim.
Benimle otel odasında buluş.
Erkek arkadaşını unut.
Ve otel odasında buluşalım
Kız arkadaşlarını da getirebilirsin.
Ve benimle otelde buluş.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Otel, motel, Holiday Inn'deyiz.
Mujeres, eh oh eh oh eh
Jenny, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Yamile, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Roslin, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Zulema, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Christina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Carolina, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Sofia, oye que bola
Mujeres, eh oh eh oh eh
Stefany, oye que bola
Dale, dale, dale…