Pitbull — On The Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitbull adlı sanatçının "On The Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Virgo
Scorpio
Leo
Daddy-O
Fruitkwan
Delite
Wise
Float (float)
Float on Float on Float on Scorpio, and my name is Delite
And the lady that I like
Is one with a classy feel of warmth and sensitivity
Who will be my everyday sunshine
Even on a cloudy day
So if you fit this plan
Grab my hand
And try to understand
From the instant moment I saw your face
You can best do believe my heart began to race
The playboy died and soon I realized
I was stunned by love when I looked into your eyes
Wishful thinkin, wishin you was right here
I’m on fire, I want to hold you near
Your lips are wet and your skin is soft
So let’s allow this love to take its course
Float on, girl
Float (float)
Float on With Delite you float on Float on Float on Float (float)
Float on My love
Float on Float on Peace
My name is Fruitkwan
And my sign is Virgo
Now what I love in a woman
Is treatin you in a royal manner
For you are queen of royal beauty
That deserves words of treasure
As soon as you come home
I greet you by sayin
Peace queen, your glow is so sweet
You feel so good, you look so unique
And girl, if there’s a problem that’s too difficult
Fruitkwan, I got the final result
For livin, see
By fulfillin each other’s need
My love for you grows, queen, hear my plea
Cause you’re my first-place prize
It’s all about me and you, don’t cry
Float on Float (float)
Float on With Fruitkwan you float on Float on Float on Float (float)
Float on Float on Float on Now my name is Wise
And I’m a Leo
And I like a woman
With a realistic imagination
A woman that thinks for herself
Whose thoughts are bold and free
And girl
In your deepest thoughts
This is the key
So just close your eyes, picture the love of your dreams
So listen up, young ladies, this is what I mean
If it’s lovin you need to fulfill your blues
Wise Supreme Love is my name to you
The quality you’d expect, it couldn’t be beat
Cuddliness you’ll always have from me to you, my sweet
With the best of respect, hugs, kisses and charm
Girl, you’ll have so much love, you’ll float on Float (float)
Float on With Wise you float on Float on Float on Float (float)
Float on Float on Float on Pisces
And my name is Daddy-O
And I like the kind of girl
That loves to get away
You know
Like long trips, weekend cruises in far away places
And if I had my choice
Girl, we’d be in a land of our own
Just think of a land, a lovely land
And in that land I’d take your hand
And walk the shores of love evermore
And ride the waves of life’s better days
We’ll make a stop every now and then
To enjoy the breeze of the blowing wind
We’ll expore what’s deep within
And I won’t stop till you say when
So float on, girl
Float (float)
Float on With Daddy-O you float on Float on Float on A romantic cruise, our hearts we gave
You were the ship, girl, and I was the wave
Passion intense and love undefined
I give you the world just for you to be mine
Pleasure and pain, like a hand in glove
I’m Daddy-O, girl, I’m no stranger to love
But this I confess, in others words I’ll imply
That a man can be strong but best believe he can cry
I can’t help but think about it, it’s the way i feel
A tear may roll down my face because my love is for real
And the love that we share, the moment we embrace
And yes, I knew it was true by the look on my face
Cause the harder the stroke, the higher the love floats
Passion so strong that, girl, it ain’t no joke
Some people may say I sing the same old song
But like a ship in the night, you float on Stetsasonic float on Float on Float on Take my hand and fly away
Float on Float on Take my hand and fly away
Şarkı sözü çevirisi
Başak
Akrep
Leo
Baba-O
Fruitkwan
Delite
Bilge
Şamandıra (şamandıra)
Float on float on float on Scorpio ve benim adım Delite
Ve sevdiğim kadın
Bu, serin bir sıcaklık ve hassasiyet hissine sahip bir kişidir
Kim benim günlük güneşim olacak
Bulutlu bir günde bile
Yani eğer bu plana uyuyorsan
Elimi tut
Ve anlamaya çalış
Yüzünü gördüğüm andan itibaren
Kalbimin yarışmaya başladığına inanmalısın.
Playboy öldü ve yakında fark ettim
Gözlerine baktığımda aşk beni hayrete düşürdü.
Hüsnükuruntu, burada olmanı diliyorum
Yanıyorum, seni yakın tutmak istiyorum.
Dudakların ıslak ve cildiniz yumuşak
Yani bu aşk izin var, ders almak için izin
Yüzmeye devam et, kız
Şamandıra (şamandıra)
Yüzer Yüzer Yüzer yüzer misin Delite İle yüzer (yüzer)
Aşkım üzerinde yüzer
Barış üzerinde şamandıra üzerinde şamandıra
Benim Adım Fruitkwan
Ve benim işaretim Başak
Şimdi bir kadında ne seviyorum
Seni Kraliyet tarzında tedavi ediyor mu
Çünkü sen Kraliyet güzelliğinin kraliçesisin.
Bu Hazine sözlerini hak ediyor
Eve gelir gelmez sana
Sayin seni selamlıyorum
Barış Kraliçesi, parıltı çok tatlı
Çok iyi hissediyorsun, çok eşsiz görünüyorsun
Ve kızım, eğer bir sorun varsa, bu çok zor
Fruitkwan, nihai sonucu aldım
Livin için bkz.
Birbirlerinin ihtiyaçlarını karşılayarak
Sana olan sevgim büyüyor, kraliçe, yalvarışımı duy
Çünkü sen benim birincilik ödülümsün.
Her şey benimle ve seninle ilgili, ağlama
Şamandıra üzerinde şamandıra (şamandıra)
Fruitkwan ile şamandıra üzerinde şamandıra üzerinde şamandıra üzerinde şamandıra (şamandıra)
Float on Float on Float on şimdi benim adım Bilge
Ve ben bir Leo'yum
Ve ben bir kadını seviyorum
Gerçekçi bir hayal gücü ile
Kendisi için düşünen bir kadın
Kimin düşünceleri cesur ve özgür
Ve kız
En derin düşüncelerinizde
Bu anahtar
Bu yüzden sadece gözlerini kapat, hayallerinin sevgisini hayal et
Dinleyin, genç hanımlar, demek istediğim bu.
Eğer aşksa, hüznünü yerine getirmelisin.
Bilge Yüce Aşk senin için benim adım
Beklediğiniz kalite, yenilemez
Her zaman benden sana sahip olacaksın, tatlım.
Saygı, sarılmalar, öpücükler ve çekicilik ile
Kız o kadar çok aşk olacak, Yüzer üzerinde yüzer yüzer olacak)
Yüzer Yüzer Yüzer yüzer misin Bilge İle yüzer (yüzer)
Balık üzerinde şamandıra üzerinde şamandıra üzerinde şamandıra
Ve benim adım Daddy-O
Ve bir kız sevdim
Bu kaçmayı seviyor
Bilirsin
Uzun yolculuklar, uzak yerlerde hafta sonu yolculukları gibi
Ve eğer bir seçeneğim olsaydı
Kızım, kendi topraklarımızda olacağız.
Sadece bir arazi düşünün, güzel bir arazi
Ve o topraklarda elini tutardım
Ve aşkın kıyılarında sonsuza dek yürüyün
Ve hayatın daha iyi günlerinin dalgalarına bin
Arada bir duracağız.
Esen rüzgarın esintisinin tadını çıkarmak için
İçinde ne olduğunu expore edeceğiz
Ve sen ne zaman olduğunu söyleyene kadar durmayacağım.
Yani, kız yüzecek
Şamandıra (şamandıra)
Babanla yüzmeye devam et-romantik bir yolculukta yüzmeye yüzmeye devam et, kalplerimizi verdik
Gemi, kızdın, ve dalga vardı
Tutku yoğun ve aşk tanımsız
Sana dünyayı veriyorum, sadece benim olman için.
Zevk ve acı, eldivenli bir el gibi
Ben Babayım, kızım, aşka yabancı değilim.
Ama İTİRAF EDİYORUM, diğerleri bu kelimeleri söylerim ima
Bir adam güçlü olabilir ama ağlayabileceğine inanmak en iyisidir
Ben yardım edemem ama bu konuda düşünüyorum, hissediyorum yolu bu
Bir gözyaşı yüzümden yuvarlanabilir çünkü aşkım gerçek
Ve paylaştığımız sevgi, kucaklaştığımız an
Ve evet, yüzümdeki ifadeyle bunun doğru olduğunu biliyordum
Sert vuruş, yüksek aşk neden yüzer
Tutku o kadar güçlü ki, kızım, şaka değil
Bazı insanlar aynı eski şarkıyı söylediğimi söyleyebilir
Ama gece bir gemi gibi, Stetsasonic araç için elimi üzerinde Yüzer üzerinde Yüzer üzerinde yüzer ve uçar
Float on Float on elimi al ve uçup git