Pitty — Temporal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitty adlı sanatçının "Temporal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chega simples como um temporal
Parecia que ia durar
Tantas placas e tantos sinais
Já não sei por onde caminhar
E quando olhei no espelho
Eu vi meu rosto e já não o reconheci
E então vi minha história
Tão clara em cada marca que tava ali
Se o tempo hoje vai depressa
Não tá em minhas mãos
Cada minuto me interessa
Me resolvendo ou não.
Quero uma fermata que possa fazer
Agora o tempo me obedecer
E só então eu deixo
Os medos e as armas
Chega simples como um temporal
(Os medos e as armas)
Parecia que ia durar
(Os medos e as armas)
Tantas placas e tantos sinais
Já não sei por onde caminhar
E quando olhei no espelho
Eu vi meu rosto e já não o reconheci
E então vi minha história
Tão clara em cada marca que tava ali.
Se o tempo hoje vai depressa
Não tá em minhas mãos
Cada minuto me interessa
Me resolvendo ou não
Quero uma ferramenta
Que possa fazer
Agora o tempo me obedecer
E só então eu deixo
Os medos e as armas
Eu deixo eu medos
E as armas
Eu deixo os medos
E as armas pra trás
E as armas pra trás
E as armas pra trás
Şarkı sözü çevirisi
Bir fırtına gibi basit geliyor
Uzun sürecekmiş gibi görünüyordu.
Çok fazla işaret ve işaret
Nereye yürüyeceğimi bilmiyorum.
Ve ne zaman aynaya baktım
Yüzümü gördüm ve onu tanıyamadım.
Ve sonra geçmişimi gördüm
Orada olan her markada çok açık
Bugün hava hızlı giderse
Ellerimde
Her dakika umurumda
Ben Yönetim Kurulu üyesiyim.
Yapabileceğim bir fermata istiyorum.
Şimdi bana itaat etme zamanı
Ve ancak o zaman giderim
Korkular ve silahlar
Bir fırtına gibi basit geliyor
(Korkular ve silahlar)
Uzun sürecekmiş gibi görünüyordu.
(Korkular ve silahlar)
Çok fazla işaret ve işaret
Nereye yürüyeceğimi bilmiyorum.
Ve ne zaman aynaya baktım
Yüzümü gördüm ve onu tanıyamadım.
Ve sonra geçmişimi gördüm
Orada bulunan her işarette çok net.
Bugün hava hızlı giderse
Ellerimde
Her dakika umurumda
- - - - - - - - - - -
Bir araç istiyorum
Ne yapabilirim
Şimdi bana itaat etme zamanı
Ve ancak o zaman giderim
Korkular ve silahlar
Korkmama izin verdim
Ve silahlar
Korkuları bırakıyorum
Ve arkasındaki silahlar
Ve arkasındaki silahlar
Ve arkasındaki silahlar