Pitura Freska — Cartoni animati şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitura Freska adlı sanatçının "Cartoni animati" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sensa de ea no so' cossa faria
sugar na pianta intiera no me bastaria
gero nel deserto desso go' na piantagion
ghe demo dentro fisso, ndemo via a baeton.
L’alba, el tramonto, da la note a la matina
un sbam in cuor come vinser na schedina
dopo el bruto tenpo insieme atender
el sol che ritorna a risplender.
Piu' se vardemo piu' se incantemo
l’emossion le lagrime, po' se inboressemo
schersar se efusion, senbremo do gati
no se bianco e nero, se cartoni animati.
Corer, e la tera no se pol fermar
da soi sercavimo insieme trovar
passa i giorni e veder na stagion canbiada
no se come de prima, se diversa la giornada.
E ogni giorno dirse te amo
me lo dise i fioi che li me vede strano
e lora voio viver pluricentenario
e dirgheo senpre ogni giorno
del caendario.
Che el sia anca un sogno,
no me voio piu' svegiar
poder girar insieme a tute
le stee che se pol imaginar
ragiunger la nostra isola
e no poder piu' ritornar
ogni giorno, tanti cuante
se le onde che riva dal mar.
Ndemo in balon cuando femo caigo
se destin del tenpo sgropar ogni intrigo
dividendo la vita senpre piu' vissin
fin cuando in santa pase
se inpissa un lumissin.
Ndemo pararia pena sfiorai
basta vardarse che ndemo fulminai
rispetemo el mondo dove caminemo
sercheve e troveve che ve lo auguremo.
Şarkı sözü çevirisi
Ea no so ' cossa faria duygusu
şeker na bitki intiera no me bastaria
çölde gero desso go ' na plantasyon
baeton'a gideceğiz.
Gün doğumu, Gün batımı, la note'dan la matina'ya
vinser na schedina olarak kalbinde bir sbam
sonra el bruto tenpo birlikte katılmak
el sol parlamaya geri dönüyor.
Daha fazla giyinirsek daha fazla büyülenirsek
emossion gözyaşları, küçük eğer inboressemo
schersar se efüzyon, senbremo do gati
siyah beyaz değil, çizgi film.
Corer, e la tera durmayacak.
soi sercavimo birlikte trovar
günlerinizi geçirin ve na stagion canbiada'yı görün
daha önce yemek yersen değil, eğer gün farklıysa.
Ve her gün seni seviyorum dedi
bana beni garip gören fioi'yi söyle
ve lora voio canlı pluricentenary
ve dirgheo senpre her gün
Kont'tan.
Bu El kalça bir rüya,
artık beni uyandırmak yok
takım elbise ile birlikte poder spin
stee eğer Pol ımaginar
ragiunger bizim ada
ve artık ' dönüş
her gün, çok fazla
eğer dalgalar denizden kıyıya düşerse.
Ndemo içinde balon zaman femo fall
tenpo'nun kaderi herhangi bir entrika kazarsa
hayat senpre artı vissin bölünmesi
Noel baba'da geçtiğinde sona eriyor
bir lumissin yerleştirildi.
Ndemo pararia pena sciorai
yeterli vardarse bu ndemo Yıldırım
yürüdüğümüz dünyaya saygı duyuyoruz
sercheve ve onu Ağustos'ta bulacağımızı keşfetti.