Pixie Lott — Black As Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pixie Lott adlı sanatçının "Black As Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever, ever lost something you cannot replace
But you still and you still so search anyway
And the earth might reverse is so lonely in the crowd
And I scream in my pillow and I break
If I could just go back to yesterday
I’d take it all back
Take it all back, I’d take it all back again
Yeah, my world’s got lost since you went away
Everything’s black, everything’s black
It’s as black as rain
Do you wish that your tears didn’t come too late?
All the days and the nights blur into one
There’s a place that I go in my sweetest memories
Where I see, see your smile in the sun
If I could just go back to yesterday
I’d take it all back
Take it all back,
I’d take it all back again
Yeah, my world’s got lost since you went away
Everything’s black, everything’s black
It’s as black as rain
And the sun turned black, and the sky turned gray
And the crows all flew away
And the flowers died, and an old man cried
Yeah, the stars all seemed to fade
What do I do without you?
What do I do without you?
What do I do without you?
If I could just go back to yesterday
I’d take it all back
Take it all back, I’d take it all back again
Yeah, my world’s got lost since you went away
Everything’s black, everything’s black
It’s as black as rain
Şarkı sözü çevirisi
Hiç değiştiremeyeceğin bir şeyi kaybettin mi
Ama sen hala ve yine de çok arıyorsun
Ve dünya tersine dönebilir kalabalığın içinde çok yalnız
Ve yastığımda çığlık atıyorum ve kırıyorum
Keşke düne geri dönebilseydim.
Hepsini geri alırdım.
Hepsini geri al, hepsini tekrar geri alırdım
Evet, sen gittiğinden beri dünyam kayboldu.
Her şey siyah, her şey siyah
Yağmur gibi siyah
Gözyaşlarının geç kalmamasını ister misin?
Tüm günler ve geceler bir araya geliyor
En tatlı anılarımda gittiğim bir yer var.
Gördüğüm yerde, güneşte gülümsemeni gör
Keşke düne geri dönebilseydim.
Hepsini geri alırdım.
Hepsini Geri Al,
Hepsini tekrar geri alırdım.
Evet, sen gittiğinden beri dünyam kayboldu.
Her şey siyah, her şey siyah
Yağmur gibi siyah
Ve güneş karardı ve gökyüzü griye döndü
Ve kargalar uçup gitti
Ve çiçekler öldü ve yaşlı bir adam ağladı
Evet, yıldızların hepsi solmuş gibiydi.
Sensiz ne yaparım?
Sensiz ne yaparım?
Sensiz ne yaparım?
Keşke düne geri dönebilseydim.
Hepsini geri alırdım.
Hepsini geri al, hepsini tekrar geri alırdım
Evet, sen gittiğinden beri dünyam kayboldu.
Her şey siyah, her şey siyah
Yağmur gibi siyah