PJ Bond — I'm in a Bad Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PJ Bond adlı sanatçının "I'm in a Bad Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We never want to feel the ways we do.
It’s not a habit, I’m just trying to get through.
I remember when we first met, covered in dust and stale cigarettes.
We were sending smoke signals across the room, so i guess maybe I misread the
intention again.
said «I'd like to fuck you for a couple of weeks.» We do what we got to do.
It’s not fun anymore, and I’m full of holes.
I’m in a bad way, I’m unlovable.
It ain’t fun anymore, and it’s a high shame.
I’m unlovable, I’m in a bad way.
So, we call each other when we get lonely, and we fool around, with words and
phrases, like, «hey cinnamon, will you be my sugar?» Or, «I'm lonely and worn out and sad, will you merry me?» We do what we have to,
to get by.
It’s not fun anymore, and I’m full of holes.
I’m in a bad way, I’m unlovable.
It ain’t fun anymore, and it’s a high shame.
I’m unlovable, I’m in a bad way.
bad bad way
It’s not fun anymore, and I’m full of holes.
I’m in a bad way, I’m unlovable.
It ain’t fun anymore, and it’s a high shame.
I’m unlovable, I’m in a bad way.
Şarkı sözü çevirisi
Asla böyle hissetmek istemeyiz.
Bu bir alışkanlık değil, sadece üstesinden gelmeye çalışıyorum.
İlk tanıştığımızı hatırlıyorum, toz ve bayat sigaralarla kaplıydı.
Odanın dumanla haber oluyorduk, belki de yanlış anladım sanırım
yine niyet.
«seni birkaç haftalığına becermek istiyorum. Yapmamız gereken » yapıyoruz.
Artık eğlenceli değil ve deliklerle doluyum.
Kötü durumdayım, sevilmiyorum.
Artık eğlenceli değil ve çok utanç verici.
Sevilmiyorum, kötü durumdayım.
Yalnız ve etrafında aptal biz gittiğimizde birbirimize diyoruz, kelimeler ve
"hey Tarçın, benim şekerim olur musun?"Ya da," yalnızım, yıpranmış ve üzgünüm, beni mutlu eder misin?"Yapmamız gerekeni yapıyoruz,
geçinmek.
Artık eğlenceli değil ve deliklerle doluyum.
Kötü durumdayım, sevilmiyorum.
Artık eğlenceli değil ve çok utanç verici.
Sevilmiyorum, kötü durumdayım.
kötü kötü yol
Artık eğlenceli değil ve deliklerle doluyum.
Kötü durumdayım, sevilmiyorum.
Artık eğlenceli değil ve çok utanç verici.
Sevilmiyorum, kötü durumdayım.