PJ Harvey — April şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PJ Harvey adlı sanatçının "April" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
April, how could
I not have seen
April, you coming
April how could I’ve
Worn inappropriate clothing?
April, all that careful stepping
Rounding of my soul
And now your rain
April, I feel you leaving
I don’t know what silence means
It could mean anything
April, won’t you answer me?
These days just seem to crush me
Hatching, collapsing, tumbling down
April, what if I drown?
I drown?
I dream
April, April
Did I want you?
Did I want change?
April, your rain overcomes me
Şarkı sözü çevirisi
Nisan, nasıl olabilir
Ben görmedim
April, geliyorsun.
April bunu nasıl yapabilirim
Uygunsuz kıyafetler mi giydin?
April, tüm bu dikkatli adımlar
Ruhumun yuvarlanması
Ve şimdi yağmur
April, ayrıldığını hissediyorum.
Sessizliğin ne demek olduğunu bilmiyorum.
Herhangi bir anlama gelebilir
April, cevap vermeyecek misin?
Bu günler beni eziyor gibi görünüyor
Yumurtadan çıkma, çökme, yuvarlanma
April, ya boğulursam?
Boğuldum mu?
Hayal ediyorum
Nisan, Nisan
Seni istiyor muydum?
Bozuk para mı istedim?
April, yağmurun beni yeniyor.