PJ Harvey — In The Dark Places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PJ Harvey adlı sanatçının "In The Dark Places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We got up early,
washed our faces,
walked the fields
and put up crosses.
Passed through
the damned mountains,
went hellwards,
and some of us returned,
and some of us did not.
In the fields and in the forests,
under the moon and under the sun
another summer has passed before us,
and not one man has,
not one woman has revealed
the secrets of this world.
So our young men hid
with guns, in the dirt
and in the dark places.
Şarkı sözü çevirisi
Erken kalktık ,
yüzlerimizi yıkadık,
tarlalarda yürüdü
ve Haçlar koy.
İçinden geçti
lanet dağlar,
cehenneme gitti,
ve bazılarımız geri döndü,
ve bazılarımız yapmadı.
Tarlalarda ve ormanlarda,
Ayın altında ve güneşin altında
bizden önce başka bir yaz geçti,
ve bir adam yok,
bir kadın ortaya çıkmadı
bu dünyanın sırları.
Bu yüzden genç adamlarımız saklandı
silahlarla, çamurda
ve karanlık yerlerde.