PJ Harvey — It's You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PJ Harvey adlı sanatçının "It's You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh dear sweet mama
I’m not feeling well
Can I step out
For a little while?
But I go missing
I steal away
And I go kissing
In the alleyway
All I want to do And all I want to grow up to be
Is all caught up with you
Look what you’re doing to me Oh dearest young man
Teach me sweetheart
How to love you
I’m a clever girl
You’ve got me lying
You’ve got me leaving home
You’ve got me crying
When I’m alone
When I’m not with you my dreams are so very dark
When I’m not with you I dream of my hair falling out
When I’m not with you I walk dark tunnels of my heart
When I’m not with you everything comes apart
When I was younger
I spent my days
Wondering to whom
I was supposed to pray
It’s you?
Şarkı sözü çevirisi
Oh sevgili tatlı anne
Kendimi iyi hissetmiyorum
Adım edemiyorum
Bir süreliğine mi?
Ama eksik gidiyorum
Ben çalıyorum
Ve ben öpüşmeye gidiyorum
Sokakta
Büyümek istiyorum tek yapmak istediğim, tüm olmak
Hepsi seni yakaladı
Bana ne yaptığına bak, sevgili genç adam.
Bana öğret tatlım.
Seni nasıl sevebilirim
Ben zeki bir kızım.
Bana yalan var
Beni evden çıkartıyorsun.
Beni ağlarken var
Yalnızken
Seninle olmadığım zaman hayallerim çok karanlık
Seninle olmadığım zaman saçlarımın döküldüğünü hayal ediyorum.
Seninle olmadığım zaman kalbimin karanlık tünellerinde yürüyorum
Seninle olmadığım zaman her şey paramparça olur.
Ben gençken
Günlerimi harcadım
Kime merak ediyorum
Dua etmem gerekiyordu.
Sen misin?