PJ Harvey — The Slow Drug şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PJ Harvey adlı sanatçının "The Slow Drug" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blue now is the colour
Love the drug I’m needing
Got to keep this feeling
With the headlights burning
We’re looking up for something
Answers on the ceiling
Watching out the windows
Watch the way the wind blows
Soon it will be morning
Still the question lingers
I twist it round my fingers
Could you be my calling?
See this winged boy falling
Falling out of something
Hits the drug I’m needing
Arrows that he’s turning
Need to keep this feeling
Slow drug in the morning
With the headlights burning
Looking up for something
Something that we’re needing
Still the question lingers
I twist it round my fingers
Could you be my calling?
Şarkı sözü çevirisi
Mavi şimdi renk
İhtiyacım olan ilacı seviyorum
Bu duyguyu korumalıyım.
Yanan farlar ile
Seyir için bir şey yapıyoruz
Tavandaki cevaplar
Pencerelere bakıyorum
Rüzgarın nasıl estiğine dikkat et
Yakında sabah olacak
Ve yine de soru devam ediyor
Parmaklarımın etrafında büküyorum
İsteğim olabilir mi?
Bu kanatlı çocuğun nasıl düştüğünü gördün mü
Bir şeyden düşmek
İhtiyacım olan uyuşturucuyu vuruyor
Döndüğü oklar
Bu duygu tutmak gerekir
Sabah yavaş ilaç
Yanan farlar ile
Bir şey arıyorum
Üzerinde çalıştığımız bir şey gerek
Ve yine de soru devam ediyor
Parmaklarımın etrafında büküyorum
İsteğim olabilir mi?