Pál Utcai Fiúk — Szarvas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pál Utcai Fiúk adlı sanatçının "Szarvas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elejtett rókák, kifakult szarvasok
Fényt kapott őzek és lecsupált farkasok
Tigrisek körben és mindegyik ölben
Apró hiénák és csontok a bőrben
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, vissza a házhoz
Ahol először álmodtalak
Vagyok egy szívben, tépem belülről
Marom, hogy fájjon, hogy észrevegyen
Mintha egy bábuval játszana Isten
Néha már kérem, hogy ne így legyen
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, közel a házhoz
Ahol először álmodtalak
Álom és virágok, szirmok a szádban
Fogak a szádban, szavaid bennem
Rákok egy forrás tiszta vizében
Szemedben bogarak ásítanak
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, vissza a házhoz
Ahol először álmodtalak, álmodtalak…
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, vissza a házhoz
Ahol először álmodtalak
Şarkı sözü çevirisi
Ölü tilkiler, solmuş geyikler
Geyik ışık yakaladı ve Kurtlar soyundu
Çevrelerde ve her turda kaplanlar
Deride küçük sırtlanlar ve kemikler
Tek çıkış yolu seni sevmek
Güneş doğana kadar seni takip et
Çakıllı yolda, eve geri dön
Seni ilk hayal ettiğim yer
Kalbindeyim, içeriden yırtıyorum.
Beni görebilmen için seni incitmeye çalışıyorum.
Sanki Tanrı bir kuklayla oynuyormuş gibi.
Bazen senden yapmamanı rica ediyorum.
Tek çıkış yolu seni sevmek
Güneş doğana kadar seni takip et
Evin yakınındaki çakıl yolda
Seni ilk hayal ettiğim yer
Rüyalar ve çiçekler ve ağzında yaprakları
Ağzındaki dişler, içimdeki kelimeler
Bir baharın berrak suyundaki yengeçler
Gözlerinde esneyen böcekler var.
Tek çıkış yolu seni sevmek
Güneş doğana kadar seni takip et
Çakıllı yolda, eve geri dön
Seni ilk kez hayal ettiğim yerde, seni hayal ettim…
Tek çıkış yolu seni sevmek
Güneş doğana kadar seni takip et
Çakıllı yolda, eve geri dön
Seni ilk hayal ettiğim yer