Placebo — Spite And Malice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Placebo adlı sanatçının "Spite And Malice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Revolution
Dope, guns, fucking in the streets
Revolution
Dope, guns, fucking in the streets
Aces take your time
Queens are left for dead
Jacks can stand in line
And touch themselves instead
Aces take your pity
And keep it warm in bed
Aces take your time
Cut the deck, the queen’s left for dead
Soft and wet, scarf tied to the bed
Jack is all tragic when he stands alone
Feeling demonic, harmonic, and in a no-go-zone
You look well suited like you came to win
Lust, spite and malice, your degrees of sin
Cruising for pity and looking pretty as fuck
Ace take your chance, queen wish you luck
Aces take your time
Draw your final breath
Jacks are feeling fine
They’ve clubbed themselves to death
Aces take your pity
And sleep with it instead
Aces take your time
You can play your card, I’ll hold onto mine
Tied up in the reasons, ace take your time
Looks turn to lovers, flames into fires
Jack loves his tragedy, queen her desires
You look well suited like you came to win
Lust, spite and malice, your degrees of sin
Wrap me in your trauma and I may just give you mine
Queen take your chances, ace take your time
Dope, guns, fucking in the streets — Everything will blow tonight
Revolution
Dope, guns, fucking in the streets — Neither friend nor foe, tonight
Revolution
Cut the deck, the queen’s left for dead
Soft and wet, scarf tied to the bed
Jack is all tragic when he stands alone
Feeling demonic, harmonic, and in a no-go-zone
You look well suited like you came to win
Lust, spite and malice your degrees of sin
Cruising for pity and looking pretty as fuck
Ace take your chance, queen wish you luck
Dope, guns, fucking in the streets
Revolution
Dope, guns, fucking in the streets — Everything will blow tonight
Revolution
Dope, guns, fucking in the streets — Neither friend nor foe, tonight
Revolution
Şarkı sözü çevirisi
Devrim
Uyuşturucu, silah, sokaklarda lanet
Devrim
Uyuşturucu, silah, sokaklarda lanet
Aslar zaman ayırın
Kraliçeler ölüme terk edildi
Krikolar sıraya girebilir
Ve bunun yerine kendilerine dokun
Aslar acıma al
Ve yatakta sıcak tutmak
Aslar zaman ayırın
Güverteyi kes, kraliçe ölüme terk edildi
Yumuşak ve ıslak, eşarp yatağa bağlı
Jack tek başına durduğunda çok trajik.
Şeytani, Harmonik ve gitmeyen bir bölgede hissetmek
Kazanmak için gelmiş gibi giyinmişsin.
Şehvet, kin ve kötülük, günah dereceleriniz
Acıma için seyir ve lanet gibi güzel görünümlü
Ace şansını dene, kraliçe sana iyi şanslar diliyorum
Aslar zaman ayırın
Son nefesini çiz
Krikolar iyi hissediyor
Kendilerini öldüresiye dövdüler.
Aslar acıma al
Ve bunun yerine onunla uyu
Aslar zaman ayırın
Kart oynamak, benim tutmaya çalışırım
Nedenlerle bağlı, ace zaman ayırın
Aşıklara dönüşüyor, alevler ateşe dönüşüyor
Jack trajedisini seviyor, kraliçe arzuları
Kazanmak için gelmiş gibi giyinmişsin.
Şehvet, kin ve kötülük, günah dereceleriniz
Beni travmana dahil et ve ben de benimkini sana verebilirim.
Kraliçe şansını dene, ace acele etme.
Uyuşturucu, silahlar, sokaklarda lanet-her şey bu gece patlayacak
Devrim
Uyuşturucu, silahlar, sokaklarda lanet-ne arkadaş ne de düşman, bu gece
Devrim
Güverteyi kes, kraliçe ölüme terk edildi
Yumuşak ve ıslak, eşarp yatağa bağlı
Jack tek başına durduğunda çok trajik.
Şeytani, Harmonik ve gitmeyen bir bölgede hissetmek
Kazanmak için gelmiş gibi giyinmişsin.
Şehvet, kin ve kötülük günah derecelerinizi
Acıma için seyir ve lanet gibi güzel görünümlü
Ace şansını dene, kraliçe sana iyi şanslar diliyorum
Uyuşturucu, silah, sokaklarda lanet
Devrim
Uyuşturucu, silahlar, sokaklarda lanet-her şey bu gece patlayacak
Devrim
Uyuşturucu, silahlar, sokaklarda lanet-ne arkadaş ne de düşman, bu gece
Devrim