Places — The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Places adlı sanatçının "The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the burn in my soul
Whenever you’re around I lose control
And I make it seem
Like I don’t feel this fire that you light in me
Oh but don’t you see
That this is not the person that I wanna be
Cause I can make believe that I’ll change
You know I’m never changing anything
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
I let the fire keep burnin'
While you leave me waiting there for you
I call your name in the night
When this fever’s catchin' up with me
In between the sheets
I toss and turn until I scream and let it burn
But darling don’t you see
That this is not the person that I wanna be
Cause I can make believe that I’ll change
You know I’m never changin' anything
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
I let the fire keep burnin'
While you leave me waiting there for you
And don’t you turn away from this fire
If we’re giving it all tonight
Oh I’ll let you burn and take another chance
Because we’re giving it all tonight
It don’t change anything at all
I see your face in places I have never been
It won’t change anything
I get around the sound but it’ll only let me down
It don’t change anything, oh no
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
And while the fire keeps burnin'
You leave me waiting there, waiting there
And don’t you turn away from this fire
If we’re giving it all tonight
Oh I let you burn and take another chance
When we’re giving it all tonight
It won’t change anything at all
It won’t change anything at all
It won’t change anything at all
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumda bir yanık hissediyorum
Ne zaman etrafta olursan kontrolü kaybederim.
Ve ben bunu yapıyorum
Sanki içimde yaktığın bu ateşi hissetmiyorum.
Oh ama görmüyor musun
Bu benim olmak istediğim kişi değil.
Çünkü değişeceğime inanabilirim.
Hiçbir şeyi değiştirmediğimi biliyorsun.
Hala beni hareket ettiren sensin.
Yemin ederim ne yaptığını biliyorsun.
Evet, kesinlikle öyle
Ateş yanmaya devam et ben
Sen beni orada beklerken
Gece çağırıyorum
Bu ateş beni yakalarken
Çarşaflar arasında
Çığlık atana ve yanmasına izin verene kadar fırlatıp dönüyorum
Ama sevgilim, görmüyor musun?
Bu benim olmak istediğim kişi değil.
Çünkü değişeceğime inanabilirim.
Hiçbir şeyi değiştirmediğimi biliyorsun.
Hala beni hareket ettiren sensin.
Yemin ederim ne yaptığını biliyorsun.
Evet, kesinlikle öyle
Ateş yanmaya devam et ben
Sen beni orada beklerken
Ve sakın bu ateşten uzaklaşma
Eğer bu gece hepsini vereceksek
Oh, yanmana izin vereceğim ve bir şans daha alacağım
Çünkü bu gece hepsini veriyoruz.
Hiç bir şey değiştirmez
Yüzünü hiç gitmediğim yerlerde görüyorum.
Ama bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek
Sesin etrafında dolaşıyorum ama sadece beni hayal kırıklığına uğratacak
Hiçbir şeyi değiştirmez, oh hayır
Hala beni hareket ettiren sensin.
Yemin ederim ne yaptığını biliyorsun.
Evet, kesinlikle öyle
Ve ateş yanmaya devam ederken
Beni orada bekletiyorsun, orada bekletiyorsun.
Ve sakın bu ateşten uzaklaşma
Eğer bu gece hepsini vereceksek
Oh, yanmana ve bir şans daha vermene izin verdim.
Bu gece her şeyi verdiğimizde
Bunun asla bir şey değişmeyecek.
Bunun asla bir şey değişmeyecek.
Bunun asla bir şey değişmeyecek.