Plácido Domingo — Alborada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plácido Domingo adlı sanatçının "Alborada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En el viaje de la vida,
todo puede suceder,
miedos, errores y dudas,
que no te dejan crecer.
Hay tristezas, hay heridas,
nubes que te impiden ver,
hasta que un nuevo camino,
abre un cielo azul de fe.
Y así nace la Alborada,
con un gran amanecer,
surge un milagro y cosecha,
los tesoros que hay en mí.
Cuando llega mi Alborada,
cuando voy a renacer,
ir desafiando al destino,
abre un mundo para mí.
Cuanto tiempo Alborada,
he luchado y hoy al fin,
que tu puerta me haz abierto,
no fue en vano mi sufrir.
Alborada hoy me enseñas,
que se puede sonreír,
pues por ti ya se que existe,
mil caminos por seguir.
Te agradezco Alborada,
esa luz que brilla en mí,
hoy tu amor me ha regalado,
la virtud de ser feliz.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşam yolculuğunda,
her şey olabilir,
korkular, hatalar ve şüpheler,
büyümene izin vermiyorlar.
Acılar var, yaralar var,
seni görmekten alıkoyan bulutlar,
yeni bir yola kadar,
mavi bir inanç gökyüzünü aç.
Ve böylece Şafak doğar,
büyük bir Gündoğumu ile,
bir mucize ortaya çıkar ve hasat eder,
içimdeki hazineler.
Şafağım geldiğinde,
ne zaman yeniden doğacağım,
kadere meydan oku,
benim için bir dünya açıyor.
Şafak ne kadar sürer,
Savaştım ve bugün sonunda,
kapını aç bana izin ver ,
acı benim için boşuna değil.
Şafak bugün bana öğretiyorsun,
gülümseyebilirsin.,
senin yüzünden var olduğunu biliyorum.,
gitmek için binlerce yol var.
Teşekkür ederim Alborada,
bana parlayan ışık,
bugün aşkın bana verdi,
mutlu olmanın erdemi.