Plácido Domingo — En Aranjuez Con Tu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plácido Domingo adlı sanatçının "En Aranjuez Con Tu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Junto a ti, al pasar las horas oh mi amor
Hay un rumor de fuente de cristal
Que en el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas
Dulce amor, esas hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos de romances de un ayer
Huellas y promesas hechas con amor, en Aranjuez
Entre un hombre y una mujer, en un atardecer
Que siempre se recuerda
Oh mi amor, mientras dos se quieran con fervor
No dejarán las flores de brillar
Ni ha de faltar al mundo paz, ni calor a la tierra
Yo sé bien que hay palabras huecas, sin amor
Que lleva el viento, y que nadie las oyó con atención
Pero otras palabras suenan, oh mi amor al corazón
Como notas de canto nupcial, y así te quiero hablar
Si en Aranjuez me esperas
Luego al caer la tarde se escucha un rumor
Es la fuente que allí parece hablar con las rosas
En Aranjuez, con tu amor
Şarkı sözü çevirisi
Senin yanında, saatler geçtikçe oh aşkım
Cam Çeşmesi hakkında bir söylenti var
Bu bahçede konuşmak gibi görünüyor
Sessizce güllere
Tatlı aşk, renksiz kuru yapraklar
Rüzgarı süpürün
Bunlar dünden kalma romantizmlerin anıları
Aranjuez'de sevgi ile yapılan ayak izleri ve sözler
Bir erkek ve bir kadın arasında, bir gün batımında
Bu her zaman hatırlanır
Oh aşkım, iki kişi birbirlerini ateşli bir şekilde sevdikleri sürece
Çiçeklerin parlamasına izin vermiyorlar.
Ne dünya barıştan yoksun olacak, ne de dünyayı ısıtacak
Aşk olmadan boş kelimeler olduğunu iyi biliyorum
Bu rüzgarı taşır ve kimse onları dikkatlice duymaz
Ama başka kelimeler geliyor, oh kalbim aşkım
Evlilik şarkı notaları gibi, ve bu yüzden seninle konuşmak istiyorum
Eğer Aranjuez'de beni beklersen
Sonra akşam karanlığında bir söylenti duyulur
Bu çeşme güllerle konuşuyor gibi görünüyor
Aranjuez'de, sevginle