Plan B — Stay Too Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plan B adlı sanatçının "Stay Too Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know what’s to come
The way I’m feeling happy now
The knowing I’m drunk
Of ways of knowing it never lets me down
'Cause I always stay too long
Long enough for something to go wrong
I’m in a brawl
'Cause I won’t take it lying down
Right inside the bar
The police are on their way right now
'Cause I always stay too long
Long enough for something to go wrong
Yeah I always stay too long
The ladies better sing my song, song, song, song
I got my peeps standing with me shouting, pull up your socks
'Cause we just broke the law, and now we’re running from cops
I got my lip bust fighting, now there’s blood on my top
And I’m still out looking for a party, somewhere to stop
I got my peeps, them telling me they know where it’s at So I pull out twenty notes and jump straight into a cab
I’m on my way to where I’m going thinking I need more Jack
But that probably ain’t the brightest idea I’ve ever had 'cause
I always stay too long
Long enough for something to go wrong
On the run from the law
I’m looking worse for wear
I go for a door
And suddenly I find myself somewhere
Something’s bound to go wrong
If I stay too long
I know I gotta get to dawn
Before they start singing my song, song, song, song
Song, song, song, song, song
I got my peeps standing with me at the bar doing shots
'Cause now we’re so fucking plastered, we don’t know when to stop
I got my girlfriend ringing me, belling me up
I know I should probably answer, but I just can’t be fucked
I got my peeps standing with me, and I’m having a blast
I’m feeling so fucking good right now, I want it to last
So I put my phone on silent, and I refill my glass
The music’s so fucking banging, feel like I wanna dance
I’m at the bar when I see this chick checking me out
From afar, yes she wants my dick, nary a doubt
She’s got a skirt so short, make you drool from the mouth
Looking my way as if to say I’m in with a shot
So I pull a chair up near her and her a drink
She says «cheers,» I says «yeah,» our glasses go clink
Now I’m being bad, in a cab, groping this girl
Once the cab is paid, we make our way up to the hotel
Now I’m in a lift, getting licked, damn this is low
But do I care? Do I fuck?
I’m on a roll, yo
Şarkı sözü çevirisi
Neyin geldiğini biliyorum
Şimdi mutlu hissettiğim yol
Sarhoş olduğumu bilmek
Bunu bilmenin yolları beni asla hayal kırıklığına uğratmaz
Çünkü her zaman çok uzun kalırım.
Bir şeylerin ters gitmesi için yeterince uzun
Bir kavgadayım.
Çünkü yalan söylemeyeceğim.
Barın içinde
Polis yolda.
Çünkü her zaman çok uzun kalırım.
Bir şeylerin ters gitmesi için yeterince uzun
Evet, her zaman çok uzun kalırım.
Bayanlar şarkımı, şarkımı, şarkımı, şarkımı söyleseler iyi olur
Benim peeps bağırarak benimle ayakta var, çoraplarını yukarı çekin
Çünkü yasaları çiğnedik ve şimdi polislerden kaçıyoruz.
Dudak büstüm kavga ediyor, şimdi üstümde kan var
Ve hala bir parti arıyorum, duracak bir yer
Yirmi notlar çıkarıp, düz bir taksiye atla en Çok nereden biliyorlar bana benim iç sesim, onları aldım
Yolda Jack daha ihtiyacım var düşünmeye gidiyorum nereye gidiyorum
Ama bu muhtemelen şimdiye kadar sahip olduğum en parlak fikir değil çünkü
Her zaman çok uzun kalırım.
Bir şeylerin ters gitmesi için yeterince uzun
Yasadan kaçarken
Aşınma için daha kötü arıyorum
Bir kapı için gidiyorum
Ve aniden kendimi bir yerde buluyorum
Bir şey ters gitmeye bağlı
Eğer çok uzun kalırsam
Şafağa gitmem gerektiğini biliyorum.
Şarkımı, şarkımı, şarkımı, şarkımı söylemeye başlamadan önce
Şarkı, şarkı, şarkı, şarkı, şarkı
Benim peeps barda benimle ayakta çekim yapıyor var
Çünkü şimdi o kadar sarhoş olduk ki, ne zaman duracağımızı bilmiyoruz.
Bana zil kız arkadaşım var, beni belling kadar
Muhtemelen cevap vermem gerektiğini biliyorum, ama sadece becerilemem
Benim peeps benimle ayakta var, ve ben bir patlama yaşıyorum
Şu anda çok iyi hissediyorum, uzun sürmesini istiyorum
Bu yüzden telefonumu sessiz bir şekilde açtım ve bardağımı tekrar doldurdum
Müzik çok beceriyor, dans etmek istiyorum gibi hissediyorum
Bu hatunun beni kontrol ettiğini gördüğümde barda oturuyorum.
Uzaktan, Evet, benim horoz istiyor, hiç şüphe yok
O kadar kısa bir eteği var ki, ağzından salya akıtıyor
Sanki bir atışla girdiğimi söylüyormuş gibi yoluma bakıyorum.
Bu yüzden onun yanında bir sandalye çekiyorum ve ona bir içki içiyorum
«Şerefe,» dedim, «Evet,» bizim gözlük clink git diyor
Şimdi kötü davranıyorum, bir takside, bu kızı ellerken
Taksi ödendikten sonra, otele doğru ilerliyoruz
Şimdi bir asansördeyim, yalanıyorum, lanet olsun bu düşük
Ama umurumda mı? Sikişiyor muyum?
Ben bir roldeyim, yo