Plan B — What You Gonna Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plan B adlı sanatçının "What You Gonna Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do So here we are again, it’s like déjà vu Everyone lookin' at me Tryin' to work out if I’ve been tellin' the truth
The courtroom’s the same, but the jury’s changed
And the judge is a she, not a he Still they all look the same to me, yeah
It’s just like it was, when I was here before
'Cept my ex ain’t here in the gallery showin' me support
And that breaks my heart, 'cause I love her no doubt
Still I know a song, I can sing if I ever get out
But the chances of that even with this new evidence
Comin' to light don’t change the fact
An innocent man went down first time
Man, I’d be a fool to put my faith in them
Only to be misplaced again
I remember how my heart felt breakin' then
It don’t wanna feel that hate again
Just do your worst 'cause it won’t break again
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do Yeah, I’ve been through the wars, up in that jail
What you got to do is look at the scars
On my face to know that I’ve been through hell
But I’m still breathin', yeah, that’s right I’m still here
I survived through the darkest days
In the darkest place, from my darkest fears
Ain’t nothin' you can do to me
Ain’t already done 'cept shootin' me And people havin' a pop ain’t nothin' new to me That’s what used to go on usually
When I stay too long in one place
Will I get this new face by many more fights?
How different would things be now
If I’d just made it home that night
Ain’t even worth thinkin' about
What’s done is done, you can’t change the past
Just please stop torturin' me And make a decision, that’s all I ask
'Cause I’m ready to accept my fate
Whatever the outcome of this case
The only thing I can’t stand is the wait
So hurry up already and decide today
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do So what you gonna do?
When you gonna make up your minds?
I’ve been here for hours now
And I still ain’t got a clue what you got in line
Are you gonna send me back
Through the prison gates like you did before?
Or are you gonna set me free
And let me live my life and know the score?
I’m sick sittin' here listenin' through
This girl with the lies when I know the truth
And I always have, she has too
The only people left to convince is you
The jury’s out on me, once again, what’s new
And now I’m past carin' what fate they choose for me Just do what it is you’re gonna do and do it soon
So I can get up out this room
You can let me go, you can let me rot
Wait for parole, wanna do the rest of the years I’ve got
You can cut me loose, or you can bang me up
'Cause to tell the truth, I don’t really give a fuck
You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up
(Bang me up)
Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just stop torturin' me, tell me What you’re gonna do, what you gonna do You can set me free or bang me up Just don’t need me on a cliffhanger
Şarkı sözü çevirisi
Sen ayarla bana ücretsiz veya patlama beni Sadece dur torturin' bana, söyle bana Ne yapacaksın, ne yapacaksın Sen ayarla bana ücretsiz veya patlama beni Sadece dur torturin' bana, söyle bana Ne yapacaksın, ne yapacaksın Yani burada biz tekrar, sanki Deja vu Herkes bakıyor bana Atacağın için işe oldum doğruyu
Mahkeme salonu aynı ama jüri değişti.
Ve yargıç bir kadın, bir erkek değil, hala hepsi bana aynı görünüyor, Evet
Daha önce buradayken olduğu gibi.
Ama eski sevgilim galeride bana destek göstermiyor.
Ve bu kalbimi kırıyor, çünkü onu hiç şüphesiz seviyorum
Yine de bir şarkı biliyorum, Eğer dışarı çıkarsam şarkı söyleyebilirim
Ama bu yeni kanıtla bile bunun şansı
Işığa gelmek gerçeği değiştirmez.
Masum bir adam ilk kez düştü
Adam, onlara olan inancım koymak için aptal olmam lazım
Sadece tekrar kaybolmak için
O zaman kalbimin kırıldığını hatırlıyorum.
Bu nefreti tekrar hissetmek istemiyorum
En kötüsünü yap çünkü bir daha kırılmaz.
Ücretsiz ya da Sadece torturin' beni bırak beni tıkacaklar beni, yapacaksın, Ne ücretsiz ya da Sadece torturin' beni bırak beni tıkacaklar beni, Ne yapacağını söyle ayarlayabilirsiniz ne yapacaksın, Evet ne yapacaksın, badire, o hapiste olduğumu bana söyle ayarlayabilirsiniz
Tek yapman gereken yara izlerine bakmak.
Yüzümde cehennemden geçtiğimi bilmek için
Ama hala, Evet, hala görüyorum şu anda burada soluklanıyorum
En karanlık gün boyunca hayatta kaldım
En karanlık yerde, en karanlık korkularımdan
Bana yapabileceğin hiçbir şey yok.
Öyle tabi ateş beni Ve insanları korkudan ölüyordum. bir pop yeni bana gitmek için kullanılır genelde Öyle bir şey yok yok
Tek bir yerde çok uzun kaldığımda
Bu yeni yüzü daha fazla kavgayla alacak mıyım?
Şimdi işler ne kadar farklı olurdu
Keşke o gece eve gelebilseydim.
Bunu düşünmeye değer bile değil
Olan oldu, geçmişi değiştiremezsin.
Lütfen bana işkence etmeyi bırak ve bir karar ver, tek istediğim bu
Çünkü kaderimi kabul etmeye hazırım.
Bu davanın sonucu ne olursa olsun
Dayanamadığım tek şey beklemek.
Bu yüzden acele et ve bugün karar ver
Ücretsiz ya da Sadece torturin' beni bırak beni tıkacaklar beni, yapacaksın, Ne ücretsiz ya da Sadece torturin' beni bırak beni tıkacaklar beni, Ne yapacağını söyle ayarlayabilirsiniz ne yapacaksın Peki ne yapacaksın, ne yapacaksın söyle ayarlayabilirsiniz?
Ne zaman aklınızı mı yapacaksın?
Burada saat şimdi oldum
Ve hala Sırada ne var en ufak bir fikrim yok
Beni geri mi göndereceksin?
Daha önce yaptığın gibi hapishane kapılarından mı?
Yoksa beni serbest mi bırakacaksın?
Hayatımı yaşamama ve skoru öğrenmeme izin mi vereceksin?
Üzerinden hasta burada oturup dinliyorum
Gerçeği bildiğimde yalanları olan bu kız
Ve her zaman da var
Sadece halkı ikna etmek için bırakılır mı
Jüri bir kez daha benden çıktı, ne var ne yok
Ve şimdi benim için hangi kaderi seçtiklerini umursamıyorum, sadece ne yapacağını yap ve yakında yap
Böylece bu odadan çıkabilirim.
Bırak beni gideyim, beni sindirmeye edebilirsiniz
Şartlı tahliyeyi bekle, kalan yıllarımı geçirmek istiyorum.
Beni serbest bırakabilirsin, ya da beni becerebilirsin
'Doğruyu söyle neden, ben gerçekten umurumda değil
Ücretsiz ya da Sadece torturin' beni bırak beni canına ben, Ne yapacağını, ne ücretsiz ya da patlama bana ayarlayabilir Misin onu söyle ayarlayabilirsiniz
(Beni patlat)
Dur torturin' bana, söyle bana Ne yapacaksın, ne yapacaksın Sen ayarla bana ücretsiz veya patlama beni Sadece dur torturin' bana, söyle bana Ne yapacaksın, ne yapacaksın Sen ayarla bana ücretsiz veya patlama bana Sadece don gerek bana bir cliffhanger