Plastique Noir — Empty Streets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plastique Noir adlı sanatçının "Empty Streets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crossing the eternal night
Under a blood red sky
Savagery in hallucinated eyes
Wet asphalt reflects a diaphanous shine
Prostitution marginates
The walk of phantoms from the day
On the emptiness of these old ways
Home of survivors in the shade
(in the shade)
Is Life criminal
When we dream awake?
It’s just a madrigal
Dedicated in vain
In the empty streets we don’t have name
And móbiles looks hang from the rainy air
Like bats, spiders, flies and rats
We can see clearly in the darkness
(in the darkness)
Is Life criminal
When we dream awake?
It’s just a madrigal
Dedicated in vain
On the emptiness of these cold days (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz geceyi geçmek
Kan kırmızısı gökyüzünün altında
Halüsinasyonlu gözlerde vahşet
Islak asfalt, diaphanous bir parlaklığı yansıtır
Fuhuş marjinalleri
Günün hayaletleri yürüyüşü
Bu eski yolların boşluğu hakkında
Gölgede hayatta kalanların evi
(gölgede)
Hayat suçlu mu
Ne zaman uyanık rüya?
Bu sadece bir madrigal
Boşuna adanmış
Boş sokaklarda ismimiz yok.
Ve móbiles yağmurlu havadan asılı görünüyor
Yarasalar, örümcekler, sinekler ve sıçanlar gibi
Karanlıkta açıkça görebiliriz.
(karanlıkta)
Hayat suçlu mu
Ne zaman uyanık rüya?
Bu sadece bir madrigal
Boşuna adanmış
Bu soğuk günlerin boşluğunda (4x)