PLAYOFF — Where Is My Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PLAYOFF adlı sanatçının "Where Is My Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another dim star has fled from the weeping sky
And the sun ain’t going to show up Another sad day has come into my tangled mind
And I have no guts to put it off
Lying in the puddle, cold and petrified
I got no pulse in my veins
So I’ve gotta say
Where is my summer
Where is my summer
Another cup is broken into pieces
And I have no glue to fix them back
The only friend of mine, the sea, has whispered
‘I'll wash your sorrow away'
And you’re standing on the bridge we used to walk across
Giving me the smile I used to love
You tell me Where is my summer
Where is my summer
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir loş yıldız ağlayan gökyüzünden kaçtı
And the sun ain't going up Another sad day has come into my tangled mind
Ve bunu ertelemek için cesaretim yok
Su birikintisinde yatarken, soğuk ve taşlaşmış
Damarlarımda nabız yok.
Bu yüzden söylemeliyim
Yazımım nerede
Yazımım nerede
Başka bir fincan parçalara ayrılır
Ve onları düzeltmek için tutkalım yok
Tek arkadaşım, deniz, fısıldadı
'Üzüntünü sileceğim'
Ve sen eskiden yürüdüğümüz köprüde duruyorsun.
Bana eskiden sevdiğim gülümsemeyi ver
Bana yazımın nerede olduğunu söyle
Yazımım nerede