PlayRadioPlay! — The Newcomer of Seven Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PlayRadioPlay! adlı sanatçının "The Newcomer of Seven Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You:
Hello there, hi,
What’s your name?
I’ve seen you around here before
But you never quite look the same
You’re kind of hard to recognize sometimes
'Cause I’ve never seen your face
You, well hi there,
Nice to meet you, I’m the new guy.
I’ve been here for weeks but I can’t sleep
I take a little of whatever I see
I dreamt a news anchor took me away
I lost all my confidence in myself today
You were on my radar
'Cause I like you
I am alone, I am the new kid
No one here in this place knows about what I did
In Phoenix, Arizona it’s gotten so cold
So come on? baby, be my overcoat
I fell in love with my reflection, again
I broke my mirror in hopes that it won’t happen, again
I held my tongue, I didn’t run
I didn’t scream, it was all a dream
I stared at my face, what a pure disgrace
I’m scattering, it was all a dream
It was all a dream.
You:
Hello there, you’ve made progress.
I’m just lonely and, I’m just a friend.
I’m just a loner and I’m just new skin.
I’m a scapegoat and I draw white lines
From red blood cells with cheap wine in them
I take it all back, I’m an artifact
I grow slowly 'cause I’m a shoe-in
I fit loosely and I draw white lies
With black lines in them, and cheap ties
You:
Hello there, you’ve made progress.
Şarkı sözü çevirisi
Sen:
Merhaba, Merhaba.,
Adın ne?
Seni daha önce buralarda görmüştüm.
Ama asla aynı görünmüyorsun.
Bazen seni tanımak zor oluyor.
Hiç denemedim çünkü yüzünü gördüm
Sen, iyi Merhaba,
Tanıştığımıza memnun oldum, ben yeni adamım.
Haftalardır buradayım ama uyuyamıyorum.
Gördüğüm her şeyden biraz alıyorum.
Rüyamda bir haber spikerinin beni götürdüğünü gördüm.
Bugün kendime olan güvenimi kaybettim.
Benim radarımdaydın.
Çünkü senin gibi ben
Yalnızım, yeni çocuğum.
Burada kimse ne yaptığımı bilmiyor.
Phoenix, Arizona'da hava çok soğuk.
Hadi ama? bebeğim, paltom ol.
Yine yansımama aşık oldum.
Bir daha olmayacak umuduyla aynamı kırdım.
Dilimi tuttum, koşmadım.
Çığlık atmadım, hepsi bir rüyaydı.
Yüzüme baktım, ne saf bir rezalet
Saçılıyorum, hepsi bir rüyaydı
Hepsi bir rüyaymış.
Sen:
Merhaba, ilerleme kaydettiniz.
Sadece yalnızım ve sadece bir arkadaşımım.
Sadece yalnızlığı seviyorum ve yeni deri ediyorum.
Ben günah keçisiyim ve beyaz çizgiler çiziyorum
İçinde ucuz şarap bulunan kırmızı kan hücrelerinden
Hepsini geri alıyorum, ben bir eserim
Yavaş yavaş büyüyorum çünkü ben bir ayakkabıcıyım
Gevşek bir şekilde oturuyorum ve beyaz yalanlar çiziyorum
İçinde siyah çizgiler ve ucuz kravatlar var
Sen:
Merhaba, ilerleme kaydettiniz.