Plazma — Black Bird Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plazma adlı sanatçının "Black Bird Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you want out
I know what you mean
I call you 'black bird'
I call you 'dark queen'
The isolation I put you into
Is your protection and safety too
In your eyes, in your wings
There is hunger for skies above high
And I know, and you know
That you could never fly Have you ever seen the daylight?
Black bird fly
Have you ever seen the rainbow?
Black bird fly
Do you wanna see the moonlight?
Black bird fly
Do you wanna see the rainbow?
Black bird fly You say I’m crazy
I’m doing strange things
You pine within walls
Although you’ve got wings
But I know, and you know
That the sunshine’s too bright for your eyes
And I know, really know
That this world is too cruel
So think twice
One night, one day
You’ll make me cry, you’ll fly away
One day, one night
You’ll leave me watching your last flight …
'Cause you could never fly
Şarkı sözü çevirisi
Çıkmak istediğini söylüyorsun.
Ne demek istediğini biliyorum
'Siyah bir kuş'diyorum
'Karanlık kraliçe'diyorum
Seni içine soktuğum izolasyon
Korumanız ve güvenliğiniz de var mı
Gözlerinde, kanatlarında
Yükseklerin üstünde gökyüzü için açlık var
Ve biliyorum, Ve biliyorsun
Hiç gün ışığını gördün mü?
Siyah kuş sinek
Hiç gökkuşağını gördün mü?
Siyah kuş sinek
Ay ışığını görmek ister misin?
Siyah kuş sinek
Gökkuşağını görmek ister misin?
Siyah kuş uçuyor deli olduğumu söylüyorsun.
Garip şeyler yapıyorum.
Duvarların içinde çam var
Kanatların olmasına rağmen
Ama ben biliyorum Ve sen de biliyorsun
Güneş ışığının gözlerin için çok parlak olduğunu
Ve biliyorum, gerçekten biliyorum
Bu dünya çok acımasız
Bu yüzden iki kez düşünün
Bir gece, bir gün
Beni ağlatacaksın, uçup gideceksin
Bir gün, bir gece
Son uçuşunu izlememe izin vereceksin. …
Çünkü asla uçamazsın.