Pleymo — Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pleymo adlı sanatçının "Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les mots sont l’arme du menteur
Mon ego aime tellement qu’on le flatte
Les détails prennent parfois de l’ampleur
Nos failles sont des amies de longue date
Et pourtant je me nomme, Rock
C’est le nom qu’on me donne, Rock
J’aimerais me libérer l’esprit
De tout ce qui me cache la vue
De tout ce qui conditionne ma vie
Je saurai trouver mon issue
C’est comme ça qu’on me nomme, Rock
Dans ma tête il résonne, Rock
Deux choses que je n’ai pas choisies
Mon nom et le milieu d’oùje suis
Le reste fait partie de mes choix
Le reste doit partir en éclats
Pour enfin me sentir vivre
Enfin me sentir libre
Etre fier de ce nom, Rock
Et lever haut le front, Rock
Şarkı sözü çevirisi
Kelimeler yalancının silahıdır
Egom onu o kadar çok seviyor ki onu gururlandırıyoruz
Detaylar bazen daha büyük olur
Kusurlarımız uzun zamandır arkadaşız
Ve yine de Benim Adım Rock
Bana verdikleri isim bu, Rock.
Aklımı serbest bırakmak istiyorum.
Gözümü gizleyen her şeyden
Hayatımı şart koşan her şeyden
Çıkış yolumu nasıl bulacağımı biliyorum.
Bana öyle diyorlar, Rock.
Kafamda rezonansa giriyor, Kaya
Seçmediğim iki şey
Benim adım ve olduğum yerin ortası
Gerisi benim seçimlerimin bir parçası
Gerisi paramparça olmalı
Sonunda hayatta hissetmek için
Sonunda özgür hissedin
Bu isimle gurur duy, Rock
Ve alnını Yükseğe Kaldır, Rock