Pleymo — Star FM-R şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pleymo adlı sanatçının "Star FM-R" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’sens l’plan ce soir un vieux relent d’mon histoire
Le temps passe vite, on passe à l’as, on tourne triste
Si tu t’agites pas, on t’split de la liste
T’es plus dans l’vent, à la limite on veut plus t’voir
Et j’regrette ces années, entamées, sans tanné
Fort mordus d’amitié, corps férus d’infidélité
R êvant qu’on s’rait grand
Décidant d'être président des dissidents
Qui chantent et qui dansent comme les forbans
Faut prendre le temps tant qu’il y en a Et peu importe le vent tant qu’t’es là et qu’on est là
En paix je file, tous ces maux semblent si futiles
Quittant la file, je vous laisse, je m’exile…
Compte, qu’au final, j’suis seul ici à Paris
Et j’parie qu’la vie que j’mène ya dix ans m’aurait fait gol-ri
Et parfois j’traîne, j’suis plus en phase
Et le son m’base au fond les phrases
Ma façon d’vous mettre en extase
Mais j’suis pris au jeu, à toujours faire mieux sans m’poser
Toujours des trucs pour m’peser et stressé
Y a qu’comme ça qu’j’me sens radieux
Mais faudra qu’j’te dise adieu, à toi qui m’fais cramer
Star FM-R…
Tu va t’foutre en l’air
En paix je file, tous ces maux semblent si futiles
Quittant la file, je vous laisse, je m’exile…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece planımı hissediyorum hikayemin eski bir bakış
Zaman hızlı geçiyor, as geçiyoruz, üzgün dönüyoruz
Eğer endişelenmezsen, seni listeden ayırırız.
Sen daha çok rüzgarda, sınırda seni daha çok görmek istiyoruz
Ve bu yıllar için pişmanım, bronzlaşmadan başladım
Dostluk güçlü düşkün, aldatma vücut düşkün
Umarım büyüküz.
Muhaliflerin Başkanı olmaya karar vermek
Forbans gibi şarkı söyleyen ve dans eden
Orada olduğu sürece zaman ayırmalısın ve rüzgar önemli değil, sen burada olduğun sürece ve biz buradayız
Barış içinde koşuyorum, tüm bu kötülükler çok boşuna görünüyor
Kuyruktan ayrılıyorum, seni terk ediyorum, sürgüne gidiyorum…
Kont, sonunda Paris'te yalnızım.
Ve bahse girerim on yıl önce yaşadığım hayat beni gol-ri yapardı
Ve bazen takılıyorum, daha fazdayım
Ve ses beni cümlelerin en altına dayandırıyor
Seni ecstasy'ye sokma yolum
Ama her zaman sormadan daha iyi yapmak için oyuna götürüldüm
Her zaman beni tartmak ve stresli şeyler
İşte böyle parlak hissediyorum
Ama sana elveda demek zorundayım.
Yıldız FM-R…
Her şeyi mahvedeceksin.
Barış içinde koşuyorum, tüm bu kötülükler çok boşuna görünüyor
Kuyruktan ayrılıyorum, seni terk ediyorum, sürgüne gidiyorum…