Plies — She Got It Made şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plies adlı sanatçının "She Got It Made" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m lookin' for one female
That I can turn into a spoiled brat
I wanna spoil you seven days a week
I’ll buy you Gucci and Prada
And fly you all around the world
Because you so much hotter
Than all them other girls
So when we coolin' on the Eastside
You coolin' with me But when you pull up in that new ride
This is all they gon' say, hey!
Damn right, she got it good
Hell yeah, she got it made
Damn right, she got it good
Hell yeah, she got it made
Millionaire-like status, I can make yours the same
Big crib, nice whips, I can get it all arranged
I can get your own chauffeur, I can put you on a plane
Clear stones, nice diamonds, I can put it 'em your ring
Big rocks, flawless ice, I can put it in your chain
Nice weight, nice hips, I can put it on your frame
Buy you stocks, buy you bonds, I can put it 'em in your name
If you like to ride candy, I can put you in the paint
If you like top shelf, I can put it in your drank
If you need a lil' paper, I can put it in your bank
If you need a lil' sex, I can drop it in your tank
If you ever get cold, I can put you in a mink
I’ll buy you Gucci and Prada
And fly you all around the world
Because you so much hotter
Than all them other girls
So when we coolin' on the Eastside
You coolin' with me But when you pull up in that new ride
This is all they gon' say, hey!
Damn right, she got it good
Hell yeah, she got it made
Damn right, she got it good
Hell yeah, she got it made
I can make you everyday look like a big time model
I can spoil you everyday and have you livin' on the water
All 5-star suites, we ain’t doin' no remodels
You ain’t got to cook baby, all you gotta do is order
If you ever with me, you ain’t got to spend a quarter
Own beautician baby, all you got to do is call her
Gotta closet full of purses, everyone of 'em I done bought 'em
Got your teacup Yorkie just to match with your Prada
Wanna tear down Bell Harbor, all you got to do is holler
Let you act a lil' streeter, let you drink out of the bottle
Send you on vacation with your girls and your momma
Wanna stay a whole month, you can stay as long as you wanna
I’ll buy you Gucci and Prada
And fly you all around the world
Because you so much hotter
Than all them other girls
So when we coolin' on the Eastside
You coolin' with me But when you pull up in that new ride
This is all they gon' say, hey!
Damn right, she got it good
Hell yeah, she got it made
Damn right, she got it good
Hell yeah, she got it made
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadın arıyorum
Şımarık bir velete dönüşebileceğimi
Haftanın yedi günü seni şımartmak istiyorum.
Sana Gucci ve Prada'yı alacağım.
Ve tüm dünyada uçmak
Çünkü çok daha sıcaksın.
Diğer tüm kızlardan daha
Eastside'da serinlediğimizde
Benimle serinliyorsun ama o yeni arabaya bindiğinde
Tek söyleyecekleri bu, hey!
Lanet olsun, iyi anladı.
Evet, yaptı bunu aldı
Lanet olsun, iyi anladı.
Evet, yaptı bunu aldı
Milyoner gibi durum, seninkini aynı yapabilirim
Büyük beşik, güzel kırbaç, her şeyi ayarlayabilirim
Kendi şoförünü bulurum, seni uçağa bindiririm.
Temiz taşlar, güzel elmaslar, onlara yüzüğünü koyabilirim
Büyük kayalar, kusursuz buz, zincirine koyabilirim
Güzel ağırlık, güzel kalçalar, çerçevene koyabilirim
Size hisse senedi satın alın, tahvil satın alın, adınıza koyabilirim
Eğer şekere binmeyi seviyorsan, seni boyaya koyabilirim.
Eğer üst rafı seviyorsan, içtiğin yere koyabilirim.
Küçük bir kağıda ihtiyacın olursa, bankana koyabilirim.
Küçük bir sekse ihtiyacınız varsa, onu tankınıza atabilirim
Eğer üşürsen, seni bir vizona koyabilirim.
Sana Gucci ve Prada'yı alacağım.
Ve tüm dünyada uçmak
Çünkü çok daha sıcaksın.
Diğer tüm kızlardan daha
Eastside'da serinlediğimizde
Benimle serinliyorsun ama o yeni arabaya bindiğinde
Tek söyleyecekleri bu, hey!
Lanet olsun, iyi anladı.
Evet, yaptı bunu aldı
Lanet olsun, iyi anladı.
Evet, yaptı bunu aldı
Seni her gün büyük bir model gibi gösterebilirim
Seni her gün şımartabilirim ve suyun üzerinde yaşamanızı sağlayabilirim
Tüm 5 yıldızlı süitler, biz hiçbir tadilat yapmıyoruz
Yemek yapmak zorunda değilsin bebeğim, tek yapman gereken sipariş vermek
Eğer benimle olursan, bir çeyreklik harcaman gerekmez.
Kendi güzellik uzmanı bebeğim, tek yapman gereken onu aramak
Onlara çantalar dolusu lazım dolap, herkes yapmış ben aldım '
Çay fincanı Yorkie var sadece Prada ile maç için
Bell Harbor'ı yıkmak istiyorsan, tek yapman gereken bağırmak.
Lil ' streeter gibi davranmana izin ver, şişeden içmene izin ver
Seni kızlarınla ve annenle tatile gönderiyorum.
Bir ay kalmak istiyorsan, istediğin kadar kalabilirsin.
Sana Gucci ve Prada'yı alacağım.
Ve tüm dünyada uçmak
Çünkü çok daha sıcaksın.
Diğer tüm kızlardan daha
Eastside'da serinlediğimizde
Benimle serinliyorsun ama o yeni arabaya bindiğinde
Tek söyleyecekleri bu, hey!
Lanet olsun, iyi anladı.
Evet, yaptı bunu aldı
Lanet olsun, iyi anladı.
Evet, yaptı bunu aldı