Plies — Somebody [Loves You] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plies adlı sanatçının "Somebody [Loves You]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody loves you baby
Oh oh ooh
Somebody loves you baby
Oooohh, ooohh
Wish I could hug every nigga who done lost trail
And go see all da ones that visits inna while
To all da goons that’s down Wish I can help em smile
To show my niggas I love em I’ll walk a hundred miles
Bless my dawg who got killed in his own house
Help him pull through if they ont life support now
The only thang I live for is to make my son proud
My heart go out to all da young niggaz that’s runnin wild
I said ah prayer for all da mommas who done lost they child
That 12 year old who wanna fuck GOD slow it down
In life all dis? Help her to turn it round'
Please reach out nd Help her GOD before she drown
I know dat feelin when it feel like nobody care
When you goin through yo problems itseems like nobody there
I started question myself, «If GOD really care»
Sometimes I cut off all the lights in the room and stare
Wonder if he bought me this far To drop me off here
I know it seems sometimes like Life ain’t fair
They say the only thing u can count on in dis world is prayer
I prayed so much I thought that GOD could’nthear
Cause I done been through so much bullshit this pass year
It’s hard to find muafuckaz 90 Sincere
The streets make it so hard for u to think clear
I’d give up all dis shit To have my brother here
I gotta call from my homegirl Her momma died
Somebody home invaded nd took her momma life
I just held the phone n listened to her cry
She kept repeating herself All she asked was «why»
Could only imagine what she goin through on the inside
Cause when my brother went to prison Half me died
Ain’t nuttin but pressures in the world homie they lyin'
U gotta take da good with da bad and take it and stride
The right amount of pressure could make u commit suicide
But imagine the pressure onna nigga who can’t provide
When everything goin wrong it’s hard to do right
You goin through it right now
All I wanna say is…
Şarkı sözü çevirisi
Birisi seni seviyor bebeğim
Oh oh ooh
Birisi seni seviyor bebeğim
Oooohh, oooh
Keşke kayıp izi yapan her zenciye sarılabilseydim.
Ve ınna'yı ziyaret eden herkesi görmeye git.
Tüm da haydutlarına gülümsemelerine yardım etmek istiyorum.
Zencilerime onları sevdiğimi göstermek için yüz mil yürüyeceğim.
Kendi evinde öldürülen kankamı kutsa.
Şimdi yaşam desteği sağlıyorlarsa kurtulmasına yardım et
Uğruna yaşadığım tek şey oğlumu gururlandırmak.
Kalbim deli gibi koşan tüm genç zencilere gidiyor.
Tüm da anneler için dua ettim.
Tanrı'yı becermek isteyen 12 yaşındaki kız onu yavaşlatıyor
Hayatta tüm dis? Her şeyi tersine çevirmesine yardım et.
Lütfen yardım edin ve boğulmadan önce Tanrı'ya yardım edin
Kimsenin umursamadığını hissettiğimde hissettiğimi biliyorum.
Sorunlarınızdan geçtiğinizde, orada kimse yokmuş gibi görünüyor
Kendime şu soruyu sormaya başladım « " eğer Tanrı gerçekten umursuyorsa»
Bazen odadaki tüm ışıkları kapatıyorum ve bakıyorum
Beni buraya bırakmak için bu kadar uzağa mı aldı acaba?
Bazen hayatın adil olmadığını düşünüyorum.
Dis dünyasında güvenebileceğin tek şeyin dua olduğunu söylüyorlar.
O kadar çok dua ettim ki Tanrı'nın duyamayacağını düşündüm.
Çünkü bu yıl çok fazla saçmalık yaşadım
Muafuckaz 90 samimi bulmak zor
Sokaklar açık düşünmeyi çok zorlaştırıyor.
Tüm dis vazgeçerim burada kardeşim var kahretsin
Kız arkadaşımdan aramalıyım. annesi öldü.
Birisi eve girdi ve annesinin hayatını aldı
Telefonu tuttum ve ağlamasını dinledim.
Tekrar sordu, kendisi neden oldu «tuttu »
Sadece içeride neler yaşadığını hayal edebiliyorum.
Çünkü kardeşim hapse girdiğinde yarısı öldü.
Nuttin değil ama dünyadaki baskılar dostum yalan söylüyorlar
U lazım da kötü da iyi almak ve almak ve adım
Doğru miktarda baskı sizi intihar ettirebilir
Bunu sağlayabilir ama baskı onna zenci hayal
Her şey ters gittiğinde doğru yapmak zor
Şimdi gidiyor musun
Demek istediğim tek şey…