Пляж — Сегодня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пляж adlı sanatçının "Сегодня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не знаю, стоит ли планировать как жить мне
Вешать расписание занятий на стене,
Стоит ли готовиться к экзамену, когда не сдашь его,
Через год не думаю, вчера не помню, завтра ничего.
Наплевать на моду, кеды одел, я забил на всё на свете
Не смотрел погоду, я не люблю изучать прогнозы эти
Мне плевать, что скажут про меня, когда стою я под дождём
Я живу сегодняшним днём.
Я не знаю, стоит ли искать любовь навеки,
Стоит ли накапливать деньги и хранить все чеки,
Стоит ли погладить джинсы и почистить обувь вечерком,
Если будет столько заморочек — скоро станешь стариком.
Наплевать на моду, кеды одел, я забил на всё на свете
Не смотрел погоду, я не люблю изучать прогнозы эти
Мне плевать, что скажут про меня, когда стою я под дождём
Я живу сегодняшним днём.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl yaşayacağımı planlamaya değip değmeyeceğini bilmiyorum.
Sınıf programını duvara asmak,
Değer mi hazırlanmak için sınav, ne zaman değil, teslim,
Bir yıl sonra sanmıyorum, dün hatırlamıyorum, yarın hiçbir şey.
Moda umurumda değil, spor ayakkabı giydim, dünyadaki her şeye puan verdim
Hava izlemedim, bu tahminleri okumayı sevmiyorum
Yağmurda durduğumda benim hakkımda ne söyledikleri umurumda değil.
Bugün yaşıyorum.
Sonsuza kadar aşk aramaya değer mi bilmiyorum,
Para biriktirmeye ve tüm çekleri saklamaya değer mi,
Değer mi Pat kot ve temiz ayakkabı akşam,
Bu kadar sorun olursa, yakında yaşlı bir adam olacaksın.
Moda umurumda değil, spor ayakkabı giydim, dünyadaki her şeye puan verdim
Hava izlemedim, bu tahminleri okumayı sevmiyorum
Yağmurda durduğumda benim hakkımda ne söyledikleri umurumda değil.
Bugün yaşıyorum.