Plushgun — A Crush To Pass The Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plushgun adlı sanatçının "A Crush To Pass The Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first laid eyes on you
I felt a flash of dÃ(c)jà vu Without a drink to say I do Guess you’re not the perfect sign
And though I’d see you once again
I knew that we would just be friends
It’s too much work to say it now
It’s just a crush to pass the time
Just to pass the time
And the dreams, they come again
We’ll see you dancing with the Talking Heads
But you’ll never know of this affliction
It’s emotional addiction
You know I’ll never make a move but it’s okay
Saw you crying from a broken heart but that’s okay
But I’ll still hold you close today
You know, in just a friend way
It’s easy when you stand in line
I see your name right next to mine
How many words are in a smile?
I guess I’m not the flirting kind
All the other boys admire
The way you seem to light their fire
I know I’d never stand to win this fight
It’s just a crush to pass the time
And the dreams, they come again
We’ll see you dancing with the Talking Heads
But you’ll never know of this affliction
It’s emotional addiction
You know I’ll never make a move, but it’s okay
Saw you crying from a broken heart, but that’s okay
But I’ll still hold you close today
You know, in just a friend way
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğüm zaman
Dà (c)jà vu'nun bir içkisi olmadan bir flaş hissettim. sanırım sen mükemmel bir işaret değilsin
Ve seni bir kez daha görsem
Sadece arkadaş olacağımızı biliyordum.
Şimdi söylemek için çok fazla iş var
Bu sadece zaman geçirmek için bir ezilme
Sadece zaman geçirmek için
Ve rüyalar, tekrar geliyorlar
Seni konuşan Kafalarla dans ederken göreceğiz.
Ama bu acıyı asla bilemeyeceksin.
Bu duygusal bağımlılık
Asla bir adım atmayacağımı biliyorsun ama sorun değil.
Kırık bir kalpten ağladığını gördüm ama sorun değil.
Ama bugün yine de seni yakın tutacağım.
Bilirsin, sadece arkadaşça bir şekilde
Sıraya girdiğinizde çok kolay
Senin adını benimkinin hemen yanında görüyorum.
Bir gülümsemede kaç kelime var?
Sanırım flört eden biri değilim.
Diğer tüm çocuklar hayran
Ateşi ışık gibi yol
Bu savaşı kazanamayacağımı biliyorum.
Bu sadece zaman geçirmek için bir ezilme
Ve rüyalar, tekrar geliyorlar
Seni konuşan Kafalarla dans ederken göreceğiz.
Ama bu acıyı asla bilemeyeceksin.
Bu duygusal bağımlılık
Asla hareket etmeyeceğimi biliyorsun, ama sorun değil.
Kırık bir kalpten ağladığını gördüm, ama sorun değil
Ama bugün yine de seni yakın tutacağım.
Bilirsin, sadece arkadaşça bir şekilde