Plus\Minus (+\-) — Tiger Peacock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plus\Minus (+\-) adlı sanatçının "Tiger Peacock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uninhabited beach fanned by the coolness
I am finally in your captivity
I am the prisoner of the island
I walk
I’m walking ripping off last clothes
On the barely noticeable trail
Through the thorns to your heart
Last remains of strength and faith
Losing hope for salvation
Going down further
Everything is bestrewn with snow
Going down further behind
Hardly hissing ice-cold breath behind
Run! Run! Run!
Twinkling fire appeared in the cave’s den became my refuge
I found myself in his lie, where I was making my way through the begging
darkness
Two glowing, intoxicating eyes sliding on my fear
My sight turned to peacock and suddenly our eyes crossed I could not catch
myself thinking when he belched a tiger out of him
(And suddenly he vanished somewhere)
I looked back in a second, full of fear, more and more quickly
I run! Run! Run!
But by some quirk of fate a stone appeared a in my way
I fell, catching myself on a ledge
Woke up sweating heavily on the bank
Muffled up in sand and purple wave
My dream
Şarkı sözü çevirisi
Issız plaj serinlik tarafından körükledi
Sonunda senin esaretin altındayım.
Ben adanın esiriyim.
Yürüyorum
Son elbiselerimi söküp gidiyorum.
Zar zor fark edilen iz üzerinde
Dikenler aracılığıyla kalbine
Son güç ve inanç kalıntıları
Kurtuluş için umut kaybetmek
Daha da aşağı gidiyor
Her şey karla kaplı
Daha da aşağı iniyor
Zor arkasında buz soğuk nefes tıslama
Koş! Koş! Koş!
Mağaranın ininde parıldayan bir ateş ortaya çıktı ve sığınağım oldu
Kendimi onun yalanında buldum, dilencilikten geçiyordum.
karanlık
İki parlayan, sarhoş edici gözler korkum üzerinde kayar
Görüşüm tavus kuşuna döndü ve aniden gözlerimiz geçti, yakalayamadım
bir kaplanı geğirdiğinde kendimi düşünüyorum.
(Ve aniden bir yerde kayboldu)
Bir saniye sonra geriye baktım, korku dolu, daha hızlı ve daha hızlı
Ben yönetiyorum! Koş! Koş!
Ama kaderin bir tuhaflığı ile Yolumda bir taş ortaya çıktı
Düştüm, kendimi bir çıkıntıya yakaladım
Bankada ağır terleme uyandım
Kum ve mor dalga boğuk
Benim hayalim