PM Today — Don't Exist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PM Today adlı sanatçının "Don't Exist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when we were young
And I showed signs of a promising love
I could hear church bells ringing
But they never rang for us because
I could never learn to trust (or commit)
So you wrote that you would carry
All the love for the both of us
At the time I thought this would be enough
I’ll just wallow in some dying lust
I remember when I, when I was insane
When I thought people didn’t change
I thought we were making progress
Your body language contradicts
Your monologue of pretext so I’ll admit
I’m losing interest and my love was a pretense
I’m tired of these failing attempts to balance myself
Between what you want and the opinions of everyone else
I keep rewinding progress
I know I’m a fiasco
But it’s not your fault, we were young and impressionable
But the man that you love doesn’t love you at all
But he’s still a good man
I’m still a good man
…I guess
Well I’ll look at all the lonely people
They say it’s all my fault
That I’m alone because
I’m tenacious and I do not care
So I’ll just ignore the lonely people
To them I know I don’t, I don’t exist
I’m losing all my best friends
We were all hypocrites
I’m losing all my best friends and I don’t exist
I don’t exist (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Gençliğimizi hatırlıyorum.
Ve umut verici bir aşk belirtileri gösterdim
Duyabiliyordum kilise çanları çalıyor
Ama bizi hiç aramadılar çünkü
Asla güvenmeyi (veya taahhüt etmeyi) öğrenemedim)
Bu yüzden taşıyacağını yazdın.
İkimiz için tüm aşk
O zaman bunun yeterli olacağını düşündüm
Sadece ölmekte olan bir şehvet içinde yaşayacağım
Deli olduğum zamanları hatırlıyorum.
İnsanların değişmediğini düşündüğümde
İlerleme kaydettiğimizi sanıyordum.
Beden diliniz çelişiyor
Bahanenin monologunu kabul ediyorum.
İlgimi kaybediyorum ve aşkım bir numaraydı
Kendimi dengelemek için bu başarısız girişimlerden bıktım
İstediğin şey ve herkesin görüşleri arasında
İlerlemeyi geri sarmaya devam ediyorum
Fiyasko olduğumu biliyorum.
Ama bu senin suçun değil, genç ve etkilenebilirdik.
Ama sevdiğin adam seni hiç sevmiyor.
Ama o hala iyi bir adam
Ben hala iyi bir adamım
... Sanırım
Bütün bu yalnız insanlara bakacağım.
Hepsi benim suçum diyorlar.
Yalnız olduğum için
Ben inatçıyım ve umurumda değil
Bu yüzden yalnız insanları görmezden geleceğim
Onlara göre ben Yokum, ben Yokum
En iyi arkadaşlarımı kaybediyorum.
Hepimiz ikiyüzlüydük.
Tüm en iyi arkadaşlarımı kaybediyorum ve ben Yokum
Ben Yokum (x3)