Pocketbooks — Camera Angles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pocketbooks adlı sanatçının "Camera Angles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every night we sketch a storyboard
Drawings spread across the bed
Deciphering the day ahead and conversations
Sequences and camera angles
You’re using charcoal and felt-tips
I’m posing mannequins to map it all out
The imaginary camera work
Kicking leaves up in the cul-de-sacs
Where every road’s a movie set
And every conversation has been pre-approved
And road-tested by focus groups
And here, back in real life at our desks
Still imagining we’re filming on sets
Where the cameras film in single takes
So you pick out locations and directions for the cast
I’ll be learning lines for all occasions that arise
We’ll imagine clapperboards for every single scene in our day-to-day lives
And you’ll find continuity from one clip to the next
I’ll be free to improvise as long as it complies with an overall view
Where the cameras always follow you
And it’s enchanting in a certain way
Every word is magnified
Every look considered
Yet we’re bordering on obsession on directing
Alongside fictitious camera crews that film
Imaginary plots that never work through
When the cameras never follow you
So you could leave the stories and the dialogue to chance
I’ll be free to improvise and take things as they come and
We’ll keep up an open mind for every single scene in our day-to-day lives
And we’ll find continuity from one day to the next
No-one needs a storyboard to tell us what we should have known all along
That the cameras follow everyone
Şarkı sözü çevirisi
Her gece bir storyboard çiziyoruz
Çizimler yatağın her tarafına yayıldı
Önümüzdeki gün ve konuşmaların deşifre edilmesi
Diziler ve kamera açıları
Kömür ve Keçeli kalem kullanıyorsun.
Mankenler hepsini göster için irdeliyorum
Hayali kamera çalışması
Kicking yapraklar Yukarı içinde the cul-de-sacs
Her yolun bir film seti olduğu yerde
Ve her konuşma önceden onaylandı
Ve yol-odak grupları tarafından test
Ve burada, gerçek hayatta masalarımızda
Hala sette çekim yaptığımızı hayal ediyorum.
Nerede kameralar film tek alır
Böylece oyuncular için yerleri ve yönleri seçersiniz
Ortaya çıkan tüm durumlar için çizgileri öğreneceğim
Günlük hayatımızdaki her sahne için Klaket tahtaları hayal edeceğiz
Ve bir klipten diğerine süreklilik bulacaksınız
Genel bir görüşe uygun olduğu sürece doğaçlama yapmakta özgür olacağım
Kameraların seni her zaman takip ettiği yer
Ve belli bir şekilde büyüleyici
Her kelime büyütülür
Her bakış dikkate
Yine de yönetmenlik takıntısı sınırındayız.
Bu filmin kurgusal kamera ekiplerinin yanı sıra
Asla işe yaramayan hayali araziler
Kameralar seni asla takip etmediğinde
Böylece hikayeleri ve diyaloğu şansa bırakabilirsin
Doğaçlama yapmakta özgür olacağım ve her şeyi olduğu gibi kabul edeceğim.
Günlük hayatımızdaki her bir sahne için açık bir zihin tutacağız
Ve bir günden diğerine süreklilik bulacağız
Hiç kimse bize ne bilmemiz gerektiğini söylemek için bir storyboard'a ihtiyaç duymaz
Kameralar herkesi takip ediyor