Poco — Shake It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poco adlı sanatçının "Shake It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wears her trouble like a backpack
Big ol' rock sack weighin' her down
Drag her feet on the ground
Her heart breakin'
She can’t shake it There’s a blues in her bones won’t leave her alone
Like a Jones for a fix, some anonymous kick
She can’t name it She can’t shake it She gussies all up and slips into her nightclub clothes
Tops it all off at the bottom with capezios
There’s a place right down the street
The resurrection with a disco beat
She’s gonna dance, dance, dance
Like a sufi in trance, can’t break it Whirlin', twirl, see the girl’s spine tingle and snake it And the burdens on her mind
Are off to another space and time
She’s gonna make it She’s gonna shake it She’s back on the streets when the club shuts down
But the heat beatsstrong like a heartbeat sound
No escapin'
She can’t shake it She jingles in the front of a sidewalk shop
Pawns her watch for a hot Walkman
Tells the man, I’ll take it She can’t shake it There’s a mood on the edge of her mind like a big, black cloud
She slaps on a rap track, jacks the phones way up loud
And the music sooyhes her brain
As the groove pulses through her veins
Şarkı sözü çevirisi
Dertlerini sırt çantası gibi giyiyor.
Büyük ol 'rock sack weighin' onu aşağı
Yere ayaklarını sürükleyin
Kalbi kırılıyor
Onu sallayamaz. kemiklerinde bir hüzün var. onu yalnız bırakmayacak.
Bir düzeltme için bir Jones gibi, bazı anonim tekme
Adını koyamıyor, sallayamıyor, her şeyi yayıyor ve gece kulübünde kıyafetlerini giyiyor.
Capezios ile alt tüm kapalı üstleri
Sokağın aşağısında bir yer var.
Bir disko ritmi ile diriliş
Dans edecek, dans edecek, dans edecek
Transdaki bir sufi gibi, onu Kıramaz, dönmez, bir kızın omurgasının karıncalandığını ve onu yılanladığını ve zihnindeki yükü görür
Başka bir uzay ve zaman için kapalı
Bunu başaracak, sallayacak, kulüp kapandığında sokaklara geri döndü.
Ama ısı beatsstrong kalp atışı sesi gibi
Hiçbir kaçış
Sallayamıyor kaldırım dükkanının önünde çalıyor.
Sıcak bir Walkman için saatini piyon
Adama söyler, onu alacağım, onu sallayamaz, zihninin kenarında büyük bir kara bulut gibi bir ruh hali var
Rap pistinde tokatlıyor, telefonları yüksek sesle çalıyor
Ve müzik beynini sooyhes
Oluk damarlarında titreşirken