Подиум — Стреляю в сердце şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Подиум adlı sanatçının "Стреляю в сердце" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я оставлю свой след в твоей квартире
И укус помадный на битой чашке
Я оставлю раскрытой взятую книгу
И запах свой на твоей рубашке.
Я буду идти вдоль тесных улиц
И считывать чьё-то имя с афиши
Я брошу монету плохому оркестру
И попрошу играть потише.
Теряю силы — конец войне
Стреляю в сердце самой себе
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Ты обернёшься назад на громкий оклик
Твоё имя ударится эхом о стены
Ты закроешь глаза на память о прошлом,
Но жажда тепла наполнит вены.
Ты будешь смотреть в закрытые окна
Ты будешь стучаться в открытые двери,
Но никто, никогда тебя не полюбит
И никто никогда тебе не поверит.
Теряю силы — конец войне
Стреляю в сердце самой себе
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Нам не помогут уже слова
Любовь устала, закончена игра.
Крутятся мысли, катятся слёзы, вода
Трудно одной быть, но и с тобой беда
Крутятся мысли, катятся слёзы, вода
Трудно быть Богом, чувствуя боль всегда.
Şarkı sözü çevirisi
Dairende iz bırakırım.
Ve yarasa fincan üzerinde fondan ısırık
Kitabı açığa çıkaracağım.
Ve gömleğinin kokusu.
Sıkışık sokaklar boyunca yürüyeceğim
Ve Billboard birinin adını okumak
Kötü orkestraya para atacağım.
Biraz daha sessiz olmasını isteyeceğim.
Gücümü kaybediyorum-savaşın sonu
Kalbime ateş ediyorum.
Bize yardımcı olmaz zaten kelimeler
Aşk yorgun, oyun bitti.
Bize yardımcı olmaz zaten kelimeler
Aşk yorgun, oyun bitti.
Yüksek sesle geri döneceksin
Adın duvarlara yankılanacak.
Gözlerini geçmişin anısına kapatacaksın.,
Ama ısı için susuzluk damarları dolduracaktır.
Kapalı pencerelere bakacaksın.
Açık kapıları çalacaksın.,
Ama kimse seni sevmeyecek.
Kimse sana inanmayacak.
Gücümü kaybediyorum-savaşın sonu
Kalbime ateş ediyorum.
Bize yardımcı olmaz zaten kelimeler
Aşk yorgun, oyun bitti.
Bize yardımcı olmaz zaten kelimeler
Aşk yorgun, oyun bitti.
Düşünceler dönüyor, gözyaşları dönüyor, su
Tek başına olmak zor, ama seninle de sorun var
Düşünceler dönüyor, gözyaşları dönüyor, su
Her zaman acı hissederek Tanrı olmak zor.