Poema — Fallin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poema adlı sanatçının "Fallin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I rolled my eyes,
when you mentioned me by my last name.
You’re passing by
and I try not to look till you’re far enough away.
When I see you smile,
I try to hide it but I’m terrified.
I count the reasons why
I don’t want you to realize.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I drift away,
thinking about you a little bit too long.
I write your name next to mine
just to prove it don’t belong.
But when I see you smile,
I try to hide it, but I’ve memorized
the way you catch my eye
and the way you make me realize.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I, I think I,
I think I’m falling in love with you.
I already know what I’m going to hear.
I’ve heard it before,
and then he left me here.
But if I have you,
I might lose you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I,
I think I…
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi devirdim ,
benden soyadımla bahsettiğin zaman.
Geçirerek sensin
ve sen yeterince uzaklaşana kadar bakmamaya çalışıyorum.
Gülümsediğini gördüğümde,
Saklamaya çalışıyorum ama çok korkuyorum.
Bunun nedenlerini sayıyorum
Fark etmeni istemiyorum.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Seni sevmek istemiyorum ama senin olmak istiyorum.
Artık mücadele edebilir miyim bilmiyorum.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Uzaklara sürükleniyorum.,
seni biraz fazla düşündüm.
Benim için ismin bir sonraki yazıyorum
sadece ait olmadığını kanıtlamak için.
Ama gülümsediğini gördüğümde,
Saklamaya çalışıyorum ama ezberledim.
gözümü nasıl yakalarsın
ve beni fark ettirme şeklin.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Seni sevmek istemiyorum ama senin olmak istiyorum.
Artık mücadele edebilir miyim bilmiyorum.
Sanırım ben, sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Ne duyacağımı zaten biliyorum.
Bunu daha önce de duymuştum,
sonra beni burada bıraktı.
Ama eğer sen varsa,
Seni kaybedebilirim.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.
Seni sevmek istemiyorum ama senin olmak istiyorum.
Artık mücadele edebilir miyim bilmiyorum.
Sanırım ben,
Sanırım ben…
Seni sevmek istemiyorum ama senin olmak istiyorum.
Artık mücadele edebilir miyim bilmiyorum.
Sanırım ben,
Sanırım ben,
Sana aşık olduğumu düşünüyorum.